Dialogue
收藏管理
お気に入り管理
Shōucáng guǎnlǐ
Dialogue 1
顾客
你好,我想在我的外卖App里管理收藏的餐厅。
Nǐ hǎo, wǒ xiǎng zài wǒ de wài mài App lǐ guǎnlǐ shōucáng de cāntīng.
こんにちは、フードデリバリーアプリで、お気に入りのレストランを管理したいのですが。
客服
好的,您可以点击“我的”—“我的收藏”—“餐厅收藏”进行管理。
Hǎo de, nín kěyǐ diǎn jī “wǒ de”—“wǒ de shōucáng”—“cāntīng shōucáng” jìnxíng guǎnlǐ.
承知いたしました。「マイページ」→「お気に入り」→「レストランのお気に入り」から管理できます。
顾客
我找不到“餐厅收藏”这个选项啊。
Wǒ zhǎo bù dào “cāntīng shōucáng” zhège xuǎnxiàng a.
「レストランのお気に入り」が見つかりません。
客服
您可能需要更新一下App版本。或者您也可以尝试在搜索栏直接搜索您想收藏的餐厅名称。
Nín kěnéng xūyào gēngxīn yīxià App bǎnběn. Huòzhě nín yě kěyǐ chángshì zài sōusuǒ lán zhíjiē sōusuǒ nín xiǎng shōucáng de cāntīng míngchēng.
アプリのバージョンをアップデートする必要があるかもしれません。または、検索バーで保存したいレストランの名前を直接検索することもできます。
顾客
好的,谢谢!
Hǎo de, xièxie!
分かりました、ありがとうございます!
客服
不客气,祝您用餐愉快!
Bù kèqì, zhù nín yōncān yúkuài!
どういたしまして、良い食事を!