艺术培养 芸術育成
ダイアログ
ダイアログ 1
中文
A:你好,请问您是参加这次艺术交流活动的老师吗?
B:是的,我是来自北京的李老师,很高兴见到你。
A:你好,李老师,我是来自法国的安娜,很荣幸能在这里与您交流。
B:你好,安娜老师。这次交流活动主题是水墨画,我相信会有很多收获。
A:是的,我非常期待与中国的艺术家们交流学习。
B:我们都很欢迎你,希望你能喜欢中国的文化。
A:谢谢!
拼音
Japanese
A:こんにちは、この芸術交流会に参加している先生ですか?
B:はい、北京出身の李先生です。お会いできて嬉しいです。
A:こんにちは、李先生、私はフランスのアナです。ここで先生と交流できることを光栄に思います。
B:こんにちは、アナ先生。今回の交流会のテーマは水墨画です。きっと多くの収穫があるでしょう。
A:はい、中国の芸術家と交流し、学ぶことをとても楽しみにしています。
B:ようこそ。中国の文化を気に入ってくれると嬉しいです。
A:ありがとうございます!
よく使う表現
艺术交流
芸術交流
文化背景
中文
艺术交流活动在中国越来越普遍,人们重视通过艺术来促进文化交流和理解。
水墨画是中国传统绘画的重要形式,具有独特的艺术价值。
正式场合下,应使用规范的语言,并注意礼仪。
拼音
Japanese
中国では芸術交流イベントがますます一般的になり、人々は芸術を通じて文化交流と理解を促進することに重点を置いています。
水墨画は中国の伝統絵画の重要な形態であり、独特の芸術的価値を持っています。
フォーマルな場では、標準的な言葉遣いを使用し、マナーに注意する必要があります。
高級表現
中文
精湛的艺术造诣
深厚的文化底蕴
艺术的传承与创新
拼音
Japanese
卓越した芸術的才能
豊かな文化的基盤
芸術の継承と革新
文化禁忌
中文
避免在正式场合使用过于口语化的表达,尊重对方的文化背景和艺术观念。
拼音
Bìmiǎn zài zhèngshì chǎnghé shǐyòng guòyú kǒuyǔhuà de biǎodá, zūnjìng duìfāng de wénhuà bèijǐng hé yìshù guānniàn。
Japanese
フォーマルな場では、口語的な表現を避け、相手の文化背景や芸術観を尊重しましょう。使用キーポイント
中文
在进行艺术交流时,要注重倾听,积极参与,尊重不同文化背景下的艺术表达。
拼音
Japanese
芸術交流を行う際には、注意深く耳を傾け、積極的に参加し、異なる文化背景における芸術表現を尊重することが大切です。練習ヒント
中文
多练习用不同语言描述艺术作品。
多观看不同国家的艺术作品,了解不同艺术风格。
多阅读关于艺术和文化的书籍和文章。
拼音
Japanese
様々な言語で芸術作品を説明する練習をしましょう。
様々な国の芸術作品を見て、異なる芸術様式を理解しましょう。
芸術と文化に関する書籍や記事をもっと読みましょう。