光芒万丈 눈부신 빛
Explanation
形容光辉灿烂，照耀到远方。比喻前途光明，成就巨大。
멀리까지 비추는 빛나는 것을 묘사한다. 비유적으로 밝은 미래와 큰 업적을 나타낸다.
Origin Story
很久以前，在一个偏远的小山村里，住着一位名叫小明的勤奋少年。他从小就对天上的星星充满好奇，常常仰望夜空，想象着星星背后的故事。有一天，小明偶然发现了一本古籍，上面记载着关于一颗名为‘希望之星’的神奇星体的传说。传说这颗星星拥有无穷的光芒，能够照亮人们前进的道路，指引人们走向光明未来。小明被这个传说深深吸引，他决定寻找这颗星星，并让它的光芒照亮他的村庄。他翻山越岭，跋山涉水，历经千辛万苦，终于找到了一座神秘的山峰。在山峰的顶端，他发现了一颗闪耀着光芒万丈的星星，那光芒如此强烈，照亮了整个山谷，甚至连远处的村庄都清晰可见。小明激动地跪下来，向星星许下了愿望，希望能够将它的光芒带回村庄，让村民们过上幸福的生活。他带着星星的光芒回到村庄，村民们看到如此耀眼的光芒，都感到无比的惊喜。从此，小明所在的村庄充满了希望，人们的生活也越来越好，这颗星星的光芒也成为了村庄永远的守护者。
옛날 옛날 아주 먼 산골 마을에 소명이라는 부지런한 소년이 살았습니다. 그는 어릴 적부터 하늘의 별들에게 매료되어 밤하늘을 바라보며 별들 뒤에 숨겨진 이야기를 상상하곤 했습니다. 어느 날 소명이는 우연히 ‘희망의 별’이라는 신비한 천체의 전설이 적힌 고서를 발견하게 됩니다. 전설에 따르면 이 별은 무한한 빛을 가지고 있어 사람들의 길을 밝혀주고 밝은 미래로 인도한다고 합니다. 소명이는 이 전설에 매료되어 이 별을 찾아 그 빛을 자신의 마을에 가져다주기로 결심합니다. 그는 산과 강을 넘어 수많은 고난을 헤치고 마침내 신비로운 산봉우리에 도착합니다. 산봉우리 꼭대기에서 그는 눈부시게 빛나는 별을 발견합니다. 그 빛은 너무 강렬해서 계곡 전체를 비추고 멀리 있는 마을들까지도 또렷이 보였습니다. 소명이는 흥분하여 무릎을 꿇고 별에게 소원을 빌었습니다. 마을에 빛을 가져가서 마을 사람들이 행복한 삶을 살 수 있도록. 그는 별의 빛을 가지고 마을로 돌아왔고 마을 사람들은 눈부신 빛에 놀라움을 감추지 못했습니다. 그 후로 소명이의 마을은 희망으로 가득 차고 사람들의 삶은 점점 더 풍요로워졌으며 별의 빛은 마을의 영원한 수호자가 되었습니다.
Usage
用于形容前途光明，发展迅速，成就巨大。常用于赞扬新生事物或杰出人物。
밝은 미래, 빠른 발전, 큰 업적을 묘사하는 데 사용됩니다. 새로운 것들이나 뛰어난 인물을 칭찬할 때 자주 사용됩니다.
Examples
-
他的未来光芒万丈，前途一片光明。
tade weilai guangmang wanzhang, qiantu yipian guangming
그의 미래는 밝고 희망찬다.
-
改革开放以来，中国经济发展光芒万丈。
gaigekaifang yilai, zhongguo jingji fazhan guangmang wanzhang
개혁개방 이후 중국 경제 발전은 눈부시다.