光芒万丈 光芒万丈
Explanation
形容光辉灿烂,照耀到远方。比喻前途光明,成就巨大。
輝かしく明るく遠くまで照らす様子を表す。比喩的に明るい未来と大きな成果を表す。
Origin Story
很久以前,在一个偏远的小山村里,住着一位名叫小明的勤奋少年。他从小就对天上的星星充满好奇,常常仰望夜空,想象着星星背后的故事。有一天,小明偶然发现了一本古籍,上面记载着关于一颗名为‘希望之星’的神奇星体的传说。传说这颗星星拥有无穷的光芒,能够照亮人们前进的道路,指引人们走向光明未来。小明被这个传说深深吸引,他决定寻找这颗星星,并让它的光芒照亮他的村庄。他翻山越岭,跋山涉水,历经千辛万苦,终于找到了一座神秘的山峰。在山峰的顶端,他发现了一颗闪耀着光芒万丈的星星,那光芒如此强烈,照亮了整个山谷,甚至连远处的村庄都清晰可见。小明激动地跪下来,向星星许下了愿望,希望能够将它的光芒带回村庄,让村民们过上幸福的生活。他带着星星的光芒回到村庄,村民们看到如此耀眼的光芒,都感到无比的惊喜。从此,小明所在的村庄充满了希望,人们的生活也越来越好,这颗星星的光芒也成为了村庄永远的守护者。
昔々、遠く離れた山村に、小明という勤勉な少年が住んでいました。彼は幼い頃から空の星に魅せられ、よく夜空を見上げて、星の背後にある物語を想像していました。ある日、小明は偶然、希望の星と呼ばれる不思議な天体の伝説を記した古書を見つけました。伝説によると、この星は無限の光を持ち、人々の道を照らし、明るい未来へと導く力があると言われています。小明はこの伝説に心を奪われ、この星を探し、その光を自分の村に届けようと決意しました。彼は山々を越え、川を渡り、数々の困難を乗り越え、ついに謎めいた山頂にたどり着きました。山頂で彼は、光芒万丈に輝く星を発見しました。その光はあまりにも強く、谷全体を照らし、遠くの村々もはっきりと見えました。小明は興奮してひざまずき、星に願いをかけました。村に光を持ち帰り、村人たちが幸せな生活を送れるようにと。彼は星の光を携えて村に戻り、村人たちはそのまばゆいばかりの光に驚きを隠せませんでした。それ以来、小明の村は希望に満ち溢れ、人々の生活はますます豊かになり、星の光は村の永遠の守護者となりました。
Usage
用于形容前途光明,发展迅速,成就巨大。常用于赞扬新生事物或杰出人物。
将来が明るく、発展が急速で、大きな成果を上げることを表現するために使用されます。新しいものや傑出した人物を称賛するために頻繁に使用されます。
Examples
-
他的未来光芒万丈,前途一片光明。
tade weilai guangmang wanzhang, qiantu yipian guangming
彼の未来は輝かしく、前途洋々だ。
-
改革开放以来,中国经济发展光芒万丈。
gaigekaifang yilai, zhongguo jingji fazhan guangmang wanzhang
改革開放以来、中国経済の発展は目覚ましいものがある。