婚礼出席

A

您好！恭喜您结婚！

Nín hǎo! Gōngxǐ nín jiéhūn!

안녕하세요! 결혼 축하드립니다!

B

谢谢！您能来参加我们的婚礼，我们非常荣幸。

Xièxie! Nín néng lái cānjiā wǒmen de hūnlǐ, wǒmen fēicháng róngxīng.

감사합니다! 저희 결혼식에 와주셔서 정말 영광입니다.

C

你们的婚礼真漂亮！新娘子真美！

Nǐmen de hūnlǐ zhēn piàoliang! Xīnniángzi zhēn měi!

결혼식이 정말 아름답네요! 신부가 너무 아름다워요!

B

谢谢夸赞！我们也很喜欢这个场地。

Xièxie kuāzàn! Wǒmen yě hěn xǐhuan zhège chǎngdì.

칭찬 감사합니다! 저희도 이 장소가 정말 마음에 들어요.

A

新郎新娘一定要幸福哦！

Xīnláng xīnniáng yīdìng yào xìngfú ō!

신랑 신부 두 분 행복하세요!

B

一定！谢谢您的祝福！

Yīdìng! Xièxie nín de zhùfú!

네! 축복해주셔서 감사합니다!

A

今天天气真好，适合结婚。

Jīntiān tiānqì zhēn hǎo, shìhé jiéhūn.

오늘 날씨 정말 좋네요, 결혼식 하기에 딱 좋은 날씨예요.

B

是啊，大家都说今天是个好日子。

Shì a, dàjiā dōu shuō jīntiān shì ge hǎo rìzi.

네, 오늘 좋은 날이라고 다들 그러더라고요.

C

我听说你们是大学同学？

Wǒ tīngshuō nǐmen shì dàxué tóngxué?

두 분이 대학교 동기라고 들었는데요?

B

是啊，我们认识十年了。

Shì a, wǒmen rènshi shí nián le.

네, 10년 지기 친구예요.

A

真令人羡慕！祝你们白头偕老！

Zhēn lìng rén xiànmù! Zhù nǐmen báitóu xié lǎo!

정말 부럽네요! 두 분 백년가약 맺으세요!