Dialogue
看懂公交路线
버스 노선 이해하기
kàn dǒng gōngjiāo xiànlù
Dialogue 1
丽萨
你好，请问怎么坐公交车到市中心？
nǐ hǎo, qǐngwèn zěnme zuò gōngjiāochē dào shì zhōngxīn？
안녕하세요. 시내 중심가까지 버스를 타고 어떻게 가면 될까요?
司机
您要到市中心哪个地方？
nín yào dào shì zhōngxīn nǎ ge dìfang？
시내 중심가의 어느 곳으로 가시겠어요?
丽萨
人民广场。
rénmín guǎngchǎng 。
인민광장으로 갈 건데요.
司机
您坐1路车，在人民广场站下车就可以了。
nín zuò yī lù chē, zài rénmín guǎngchǎng zhàn xià chē jiù kěyǐ le 。
1번 버스를 타시고 인민광장 정류장에서 내리시면 됩니다.
丽萨
1路车？谢谢！请问1路车在哪里乘车？
yī lù chē？xiè xie ！qǐngwèn yī lù chē zài nǎlǐ chéng chē？
1번 버스요? 감사합니다! 1번 버스는 어디서 타면 되죠?
司机
就在车站对面，您看到那个红色的标志了吗？
jiù zài chēzhàn duìmiàn, nín kàn dào nà ge hóngsè de biāozhì le ma？
역사 바로 건너편입니다. 빨간 표지판 보이세요?
丽萨
看到了！谢谢您！
kàn dào le ！xiè xie nín ！
네, 봤어요! 감사합니다!
司机
不客气。
bú kèqì 。
천만에요.
Dialogue 2
小明
阿姨，请问到火车站怎么坐车？
āyí, qǐngwèn dào huǒchē zhàn zěnme zuò chē？
실례합니다, 기차역까지 버스를 타고 어떻게 가면 될까요?
阿姨
坐20路公交车，在火车站下车就行了。
zuò èrshí lù gōngjiāochē, zài huǒchē zhàn xià chē jiù xíng le 。
20번 버스를 타고 기차역에서 내리면 됩니다.
小明
20路车？谢谢阿姨！请问20路车在哪里坐？
èrshí lù chē？xiè xie āyí ！qǐngwèn èrshí lù chē zài nǎlǐ zuò？
20번 버스요? 감사합니다! 20번 버스는 어디서 타면 되죠?
阿姨
就在路口那儿，有个很大的公交车站牌。
jiù zài lùkǒu nàr, yǒu ge hěn dà de gōngjiāochē chēzhàn pāi 。
교차로에 큰 버스 정류장 표지판이 있어요.
小明
好的，谢谢阿姨！
hǎo de, xiè xie āyí ！
알겠습니다, 감사합니다!
阿姨
不客气，小朋友。
bú kèqì, xiǎopéngyou 。
천만에요, 어린이.