Dialogue
描述症状
Descrição dos sintomas
miáoshù zhèngzhuàng
Dialogue 1
医生
您好,请问您哪里不舒服?
nin hao,qing wen nin na li bu shufu?
Olá, onde você está se sentindo mal?
患者
我最近感觉头晕,还伴有恶心想吐。
wo zuijin ganjue tou yun,hai ban you e xin xiang tu。
Ultimamente tenho me sentido tonto, e também tenho náuseas e vontade de vomitar.
医生
您头晕多久了?
nin tou yun duo jiu le?
Há quanto tempo você está tonto?
患者
大概三天了。
dagai san tian le。
Cerca de três dias.
医生
除了头晕恶心,还有其他症状吗?
chule tou yun exin,hai you qita zhengzhuang ma?
Além da tontura e das náuseas, você tem outros sintomas?
患者
还有点发热,体温大概37.5度。
hai you dian fa re,tiwen dagai 37.5 du。
Também tenho um pouco de febre, cerca de 37,5 graus.
医生
好的,请您配合我做一些检查。
hao de,qing nin peihe wo zuo yixie jiancha。
Ok, por favor, coopere comigo em alguns exames.