Dialogue
长期分别
Separação de Longo Prazo
chángqī fēnbié
Dialogue 1
李明
王老师，这么快就要回国了，真舍不得您啊！
Wang laoshi，zhe me kuai jiu yao huiguo le，zhen shebude nin a！
Sr. Wang, tão cedo vai voltar para o seu país, realmente vou sentir sua falta!
王老师
是啊，李明，我也舍不得你们。这三年在中国的经历，我终身难忘。
shi a，Li Ming，wo ye shebude nimen。Zhe san nian zai Zhongguo de jingli，wo zhongshen nanwang。
Sim, Li Ming, eu também vou sentir falta de vocês. Nunca esquecerei esses três anos na China.
李明
老师，您在中国的这段时间，我们收获了很多，真的非常感谢您！
laoshi，nin zai Zhongguo de zhe duan shijian，women shouhuole hen duo，zhen de feichang ganxie nin！
Sr. Wang, nós aprendemos muito durante seu tempo na China, muito obrigado!
王老师
谢谢你们！都是互相学习。你们都很优秀，将来一定会有很大的成就。
xiexie nimen！Dou shi huxiang xuexi。Nimen dou hen youxiu，jianglai yiding hui you hen da de chengjiu。
Obrigado! Foi uma experiência de aprendizagem mútua. Todos vocês são excelentes e certamente alcançarão grandes coisas no futuro.
李明
希望将来有机会还能再见面！
xiwang jianglai youjihui hai neng zai jianmian！
Espero que possamos nos encontrar novamente no futuro!
王老师
一定！到时记得联系我啊。
yiding！Dao shi jide lianxio wo a。
Com certeza! Lembre-se de entrar em contato comigo então.
李明
一定，老师再见！
yiding，laoshi zaijian！
Com certeza, adeus Sr. Wang!
王老师
再见，李明，一路顺风！
zaijian，Li Ming，yilu shunfeng！
Adeus, Li Ming, boa viagem!
Dialogue 2
李明
王老师，这么快就要回国了，真舍不得您啊！
王老师
是啊，李明，我也舍不得你们。这三年在中国的经历，我终身难忘。
李明
老师，您在中国的这段时间，我们收获了很多，真的非常感谢您！
王老师
谢谢你们！都是互相学习。你们都很优秀，将来一定会有很大的成就。
李明
希望将来有机会还能再见面！
王老师
一定！到时记得联系我啊。
李明
一定，老师再见！
王老师
再见，李明，一路顺风！