礼坏乐崩 крушение ритуалов и музыки
Explanation
礼坏乐崩指的是古代社会礼乐制度崩溃，社会秩序混乱，道德沦丧的现象。礼乐制度是中国古代社会的重要组成部分，它规范人们的行为，维护社会稳定。当礼乐崩坏时，社会就会陷入混乱，动荡不安。
Крушение ритуалов и музыки относится к краху системы ритуалов и музыки в древнекитайском обществе, что привело к социальным беспорядкам и моральному разложению. Система ритуалов и музыки была важной частью древнекитайского общества, регулируя поведение людей и поддерживая социальную стабильность. Когда ритуалы и музыка рушатся, общество впадает в хаос и нестабильность.
Origin Story
话说西汉末年，国力衰弱，奸臣当道，外戚专权，朝纲败坏。汉哀帝时期，更是礼乐崩坏，民不聊生。皇帝昏庸无能，只顾享乐，不理朝政。官员贪污腐败，鱼肉百姓，百姓苦不堪言。各地农民起义不断，社会动荡不安。西汉王朝最终走向灭亡，这便是“礼坏乐崩”的真实写照。在那个时代，道德沦丧，社会秩序混乱，百姓生活在水深火热之中。这个故事告诉我们，一个国家的兴衰荣辱，与国家的礼乐制度息息相关。礼乐制度是维护社会稳定的重要保障，只有遵守礼乐制度，才能构建和谐社会。
В конце Западной Ханьской династии национальная мощь ослабла, коварные чиновники пришли к власти, а влиятельные родственники императорской семьи контролировали двор. Во время правления императора Ай ритуалы и музыка рухнули, что привело к большим страданиям среди народа. Император был некомпетентен и тратил время на удовольствия, пренебрегая управлением. Чиновники были коррумпированы и угнетали народ, который страдал невыносимо. Происходили постоянные крестьянские восстания, и общество было нестабильным. В конце концов, Западная Ханьская династия погибла — это истинное изображение «крушения ритуалов и музыки». В ту эпоху моральное разложение и социальные беспорядки были широко распространены, и народ жил в тяжелых условиях. Эта история говорит нам о том, что подъем и падение страны тесно связаны с ее системой ритуалов и музыки. Эта система является важной гарантией социальной стабильности. Только поддерживая систему ритуалов и музыки, можно построить гармоничное общество.
Usage
主要用于形容社会动荡不安的局面，以及国家政治、经济、文化等方面的混乱状态。
В основном используется для описания ситуации социальных беспорядков и хаотического состояния политики, экономики и культуры страны.
Examples
-
礼崩乐坏的时代，社会动荡不安。
lǐ bēng yuè huài de shídài, shèhuì dòngdàng bù'ān
В эпоху крушения ритуалов и музыки общество было в смятении.
-
这王朝末期，礼坏乐崩，民不聊生。
zhè wángcháo mòqī, lǐ huài yuè bēng, mín bù liáoshēng
В конце этой династии ритуалы и музыка рухнули, и народ жил в нищете и страданиях