Dialogue
询问地铁站
Спрашиваем про станцию метро
Xúnwèn dìtiě zhàn
Dialogue 1
游客
您好,请问最近的地铁站怎么走?
Nin hao, qingwen zuijin de ditie zhan zenme zou?
Извините, как пройти к ближайшей станции метро?
工作人员
您好,往前直走大约500米,就能看到地铁站入口了,您也可以乘坐公交车X路到地铁站。
Nin hao, wang qian zhi zou da yue 500 mi, jiu neng kan dao ditie zhan rukou le, nin ye keyi chengzuo gongjiao che X lu dao ditie zhan.
Здравствуйте, пройдите прямо около 500 метров, и вы увидите вход на станцию метро. Вы также можете доехать на автобусе № X до станции метро.
游客
谢谢!请问公交车站在哪里呢?
Xiexie! Qingwen gongjiao che zhan zai nali ne?
Спасибо! Где находится автобусная остановка?
工作人员
就在您身后不远处,您看到那个红绿灯了吗?公交车站就在红绿灯的旁边。
Jiu zai nin shenhou bu yu chù, nin kan dao neige honglv deng le ma?Gongjiao che zhan jiu zai honglv deng de pangbian.
Она прямо за вами, недалеко. Видите тот светофор? Автобусная остановка рядом с ним.
游客
明白了,谢谢您的帮助!
Mingbai le, xiexie nin de bangzhu!
Понятно, спасибо за помощь!
工作人员
不客气,祝您旅途愉快!
Bukeqi, zhu nin lvtou yukuai!
Пожалуйста, приятной поездки!
Dialogue 2
游客
您好,请问最近的地铁站怎么走?
Извините, как пройти к ближайшей станции метро?
工作人员
您好,往前直走大约500米,就能看到地铁站入口了,您也可以乘坐公交车X路到地铁站。
Здравствуйте, пройдите прямо около 500 метров, и вы увидите вход на станцию метро. Вы также можете доехать на автобусе № X до станции метро.
游客
谢谢!请问公交车站在哪里呢?
Спасибо! Где находится автобусная остановка?
工作人员
就在您身后不远处,您看到那个红绿灯了吗?公交车站就在红绿灯的旁边。
Она прямо за вами, недалеко. Видите тот светофор? Автобусная остановка рядом с ним.
游客
明白了,谢谢您的帮助!
Понятно, спасибо за помощь!
工作人员
不客气,祝您旅途愉快!
Пожалуйста, приятной поездки!