说明用药反应

医生

您最近服用什么药物了？

nin zuijin fuyong shenme yaowule？

Какие лекарства вы сейчас принимаете?

患者

我服用的是一种降压药，叫“XXX”。

wo fuyong de shi yizhong jiangyaoyao，jiao“XXX”。

Я принимаю препарат от артериального давления, который называется “XXX”.

医生

服用多久了？有什么不良反应吗？

fuyong duojiule？you shenme buling fanying ma？

Как давно вы его принимаете? Есть ли какие-либо побочные эффекты?

患者

服用了一个星期，最近感觉有点头晕，胃里也不舒服。

fuyongle yige xingqi，zuijin ganjue youdian touyun，wei li ye bushifu。

Принимаю его неделю, в последнее время чувствую головокружение и дискомфорт в желудке.

医生

头晕和胃部不适可能是药物的副作用，我们先停药观察一下，看看情况如何。您还有什么其他问题吗？

touyun he weibu bushi keneng shi yaowu de fuzuoyong，women xian tingyao guancha yixia，kan kan qingkuang ruhe。nin hai you shenme qita wenti ma？

Головокружение и дискомфорт в желудке могут быть побочными эффектами лекарства. Давайте прекратим приём лекарства на некоторое время и посмотрим, что будет. Есть ли у вас ещё вопросы?

患者

好的，谢谢医生。

haode，xiexie yisheng。

Хорошо, спасибо, доктор.