说明用药反应

医生

您最近服用什么药物了？

nin zuijin fuyong shenme yaowule？

Gần đây ông/bà dùng thuốc gì vậy?

患者

我服用的是一种降压药，叫“XXX”。

wo fuyong de shi yizhong jiangyaoyao，jiao“XXX”。

Tôi đang dùng thuốc hạ huyết áp, tên là “XXX”.

医生

服用多久了？有什么不良反应吗？

fuyong duojiule？you shenme buling fanying ma？

Ông/bà dùng được bao lâu rồi? Có tác dụng phụ nào không?

患者

服用了一个星期，最近感觉有点头晕，胃里也不舒服。

fuyongle yige xingqi，zuijin ganjue youdian touyun，wei li ye bushifu。

Tôi dùng được một tuần nay rồi, dạo này tôi thấy hơi chóng mặt và khó chịu ở bụng.

医生

头晕和胃部不适可能是药物的副作用，我们先停药观察一下，看看情况如何。您还有什么其他问题吗？

touyun he weibu bushi keneng shi yaowu de fuzuoyong，women xian tingyao guancha yixia，kan kan qingkuang ruhe。nin hai you shenme qita wenti ma？

Chóng mặt và khó chịu ở bụng có thể là tác dụng phụ của thuốc, chúng ta hãy tạm dừng thuốc và theo dõi tình hình xem sao. Ông/bà còn thắc mắc gì khác không?

患者

好的，谢谢医生。

haode，xiexie yisheng。

Được rồi, cảm ơn bác sĩ.