侃侃而谈 magsalita nang may kumpiyansa
Explanation
侃侃而谈指的是理直气壮，从容不迫地说话。形容说话理直气壮，从容不迫。
Ang Kǎn kǎn ér tán ay nangangahulugang magsalita nang may kumpiyansa at kalmado. Inilalarawan nito ang isang taong nagsasalita nang may paninindigan at kapanatagan.
Origin Story
春秋时期，齐国有一位名叫晏婴的著名政治家，他以才智过人，善于辞令而闻名于世。一次，齐景公问晏婴：“你认为我治理国家怎么样？”晏婴不卑不亢，侃侃而谈，对齐景公的治国方略进行了全面的分析，既肯定了他的优点，也指出了他的不足之处，最后还提出了许多建设性的意见。晏婴的坦诚直言，赢得了齐景公的赞赏，也使齐国的国政得到了有效的改进。
Noong panahon ng tagsibol at taglagas, may isang kilalang estadista na nagngangalang Yan Ying sa estado ng Qi. Kilala siya sa kanyang pambihirang katalinuhan at kasanayan sa retorika. Minsan, tinanong ni Qi Jinggong si Yan Ying, "Ano sa tingin mo ang pamamahala ko sa bansa?" Sumagot si Yan Ying nang walang pagmamataas, nagsasalita nang may kumpiyansa at kalmado. Nagbigay siya ng isang komprehensibong pagsusuri sa estratehiya ng pamamahala ni Qi Jinggong, pinupuri ang mga lakas nito at tinutukoy ang mga kahinaan nito. Sa wakas, nagbigay din siya ng maraming mga mungkahi na may pagiging konstruktiv. Ang katapatan at pagiging prangka ni Yan Ying ay nakakuha ng pagpapahalaga ni Qi Jinggong, at humantong din sa mga epektibong pagpapabuti sa pamamahala ng estado ng Qi.
Usage
形容说话理直气壮，从容不迫。
Inilalarawan nito ang isang taong nagsasalita nang may kumpiyansa at kalmado.
Examples
-
他侃侃而谈，赢得了听众的阵阵掌声。
ta kan kan er tan, yingdelele tingzhong de zhenzhen zhangsheng.
Nagsasalita siya nang may kumpiyansa, at umani ng palakpakan ang madla.
-
会议上，他侃侃而谈，阐述了自己的观点。
huiyi shang, ta kan kan er tan, chanshu le ziji de guangdian.
Sa pulong, may kumpiyansa niyang ipinaliwanag ang kanyang mga pananaw。