生生不息 Walang katapusang buhay
Explanation
生生不息，指事物不断发展变化，生生不已，循环往复，生生不息体现了宇宙万物永恒发展的运动规律。
Ang patuloy na paglikha at pagbabago ng mga bagay; ang buhay ay nagpapatuloy magpakailanman, walang katapusan o pagkagambala. Ipinapahayag nito ang walang hanggang pag-unlad at pagbabago ng sansinukob.
Origin Story
很久以前，在一个古老的村庄里，住着一位德高望重的老人。他常常告诉村民们，万物都有其生生不息的规律，就像春天万物复苏，秋天果实累累，然后进入冬天沉寂，再到春天重新开始。他解释道，这就像一个循环，生生不息，没有终点。他举例说明，河水源源不断地流淌，山上的树木不断生长，即使枯萎了也会留下种子，来年春天继续发芽。他还说，人们的生命也是如此，一代又一代地延续下去，生生不息。
Noon sa unang panahon, sa isang sinaunang nayon, nanirahan ang isang iginagalang na matanda. Madalas niyang sinasabihan ang mga taganayon na lahat ng mga bagay ay may sariling ikot ng buhay, kamatayan, at muling pagsilang, tulad ng tagsibol kapag ang lahat ay sumigla, ang taglagas na may masaganang mga bunga, na sinusundan ng tahimik na taglamig at ang bagong simula ng tagsibol. Ipinaliwanag niya na ito ay parang isang ikot, patuloy na gumagalaw, walang katapusan. Nagbigay siya ng mga halimbawa tulad ng ilog na walang humpay na umaagos, ang mga puno sa bundok na patuloy na lumalaki, kahit na kapag nalalanta ay nagiiwan sila ng mga buto upang tumubo muli sa susunod na tagsibol. Sinabi rin niya na ang buhay ng mga tao ay ganoon din, henerasyon pagkatapos ng henerasyon, patuloy na walang hanggan.
Usage
形容事物不断发展变化，生生不已，循环往复。
Upang ilarawan ang patuloy na pag-unlad at pagbabago ng mga bagay.
Examples
-
生命生生不息，周而复始。
shēngmìng shēngshēngbùxī, zhōu'érfùshǐ
Ang buhay ay nagpapatuloy, paulit-ulit.