胡言乱语 Wirres Gerede
Explanation
胡言乱语指没有根据，不符合实际情况的瞎说，或说胡话。通常用来形容说话没有逻辑、没有事实依据，或者内容荒谬可笑。
„Wirres Gerede“ bedeutet sinnloses Geschwätz, das keinen Sinn ergibt oder auf keiner Grundlage beruht. Es wird typischerweise verwendet, um jemanden zu beschreiben, der unlogisch oder faktenfrei redet, oder dessen Aussagen absurd oder lächerlich sind.
Origin Story
从前，在一个偏远的小山村里，住着一位老妇人。她性格古怪，喜欢编造一些奇奇怪怪的故事。村里的人们都叫她“胡言乱语的老太婆”。有一天，老妇人又开始她的胡言乱语了，她声称自己看见一只三头六臂的怪兽从天上飞过，还说她与仙女共舞，得到了长生不老的秘方。村民们都听得目瞪口呆，有人相信，有人怀疑，有人觉得好笑。后来，一位年轻的学者来到村里，他耐心地听完了老妇人的故事，然后笑着说：“老人家，您的故事很精彩，但它缺乏事实依据，是胡言乱语。
Es war einmal ein kleines, abgelegenes Bergdorf, in dem eine alte Frau lebte. Ihr Charakter war exzentrisch, und sie liebte es, seltsame Geschichten zu erfinden. Die Dorfbewohner nannten sie die „Frau, die Unsinn redet“. Eines Tages begann die alte Frau wieder mit ihrem Unsinn. Sie behauptete, sie habe ein sechsarmiges Ungeheuer mit drei Köpfen vom Himmel fliegen sehen, und sie sagte, sie habe mit einer Fee getanzt und das Geheimnis der Unsterblichkeit erhalten. Die Dorfbewohner waren verblüfft, einige glaubten ihr, andere zweifelten, und wieder andere fanden es einfach lustig. Später kam ein junger Gelehrter in das Dorf, hörte sich geduldig die Geschichte der alten Frau an und sagte dann lächelnd: „Alte Frau, Ihre Geschichte ist sehr spannend, aber es fehlt ihr an Faktenbasis, es ist einfach Unsinn.
Usage
胡言乱语通常作谓语、宾语或定语，用来形容说话没有根据，荒谬可笑。
„Wirres Gerede“ wird typischerweise als Prädikat, Objekt oder Attribut verwendet, um Sprache zu beschreiben, die unbegründet, absurd und lächerlich ist.
Examples
-
他总是胡言乱语，令人难以置信。
ta zongshi huyanluanyu,lingren nanyi zhixin
Er redet immer Unsinn, es ist kaum zu glauben.
-
不要相信他的胡言乱语，他这个人很不可靠。
buyao xin赖他的huyanluanyu,ta zhegeren hen bu kexiao
Glaube seinen Unsinn nicht, er ist sehr unzuverlässig.