谦谦君子 qiān qiān jūn zǐ 谦谦君子

Explanation

谦谦君子指谦虚而严格要求自己的人,形容人的品德高尚,温文尔雅。

谦谦君子 beschreibt eine Person, die bescheiden ist und hohe Ansprüche an sich selbst stellt, und zeigt, dass diese Person tugendhaft, sanftmütig und elegant ist.

Origin Story

很久以前,在一个美丽的山村里,住着一位名叫书生的年轻男子。他勤奋好学,待人谦和,是村里出了名的谦谦君子。有一天,县里举办了一场才艺大赛,书生也报名参加。比赛当天,书生穿着一身朴素的衣衫,不施粉黛,但他那谦逊有礼的举止,却吸引了所有人的目光。比赛中,他展现出超凡的才华,赢得了评委和观众的一致好评。最终,他获得了比赛的第一名。然而,面对荣誉,书生并没有骄傲自满,反而更加谦虚谨慎,他将奖金捐给了村里的学校,帮助贫困的孩子们完成学业。书生的谦谦君子之风,感动了整个村庄,他也成为了大家学习的榜样。

henjiu yi qian,zai yige meili de shan cun li,zhu zhe yi wei ming jiao shusheng de nian qing nan zi.ta qin fen hao xue,dai ren qian he,shi cun li chu le ming de qian qian jun zi.you yi tian,xian li ju ban le yi chang cai yi da sai,shusheng ye bao ming can jia.bisa dang tian,shusheng chuan zhe yi shen pu su de yi shan,bu shi fen dai,dan ta na qian xun you li de ju zhi,que xi yin le suo you ren de mu guang.bisa zhong,ta zhan xian chu chao fan de cai hua,ying de le ping wei he guan zhong de yi zhi hao ping.zui zhong,ta huo de le bi sai de di yi ming.ran er,mian dui rong yu,shusheng bing mei you jiao ao zi man,fan er geng jia qian xu jin shen,ta jiang jiang jin juan gei le cun li de xue xiao,bang zhu pin kun de hai zi men wan cheng xue ye.shusheng de qian qian jun zi zhi feng,gan dong le zheng ge cun zhuang,ta ye cheng wei le da jia xue xi de bang yang.

Vor langer Zeit, in einem wunderschönen Bergdorf, lebte ein junger Mann namens Xuesheng. Er war fleißig und lernte gerne, er war freundlich und zuvorkommend und war im Dorf bekannt als ein谦谦君子. Eines Tages veranstaltete der Landkreis einen Talentwettbewerb, und Xuesheng meldete sich an. Am Tag des Wettbewerbs trug Xuesheng einfache Kleidung, er war nicht geschmückt, aber sein bescheidenes und höfliches Verhalten zog die Aufmerksamkeit aller auf sich. Im Wettbewerb zeigte er sein aussergewöhnliches Talent und gewann die Zustimmung der Juroren und des Publikums. Schließlich gewann er den ersten Platz. Aber angesichts der Ehre war Xuesheng nicht stolz und selbstgefällig, sondern bescheidener und vorsichtiger. Er spendete das Preisgeld an die Dorfschule, um armen Kindern zu helfen, ihr Studium zu beenden. Xueshengs谦谦君子-Stil rührte das ganze Dorf, und er wurde zu einem Vorbild, dem alle nacheiferten.

Usage

用来形容品德高尚,谦虚谨慎的人。

yong lai xing rong pin de gao shang,qian xu jin shen de ren.

Wird verwendet, um eine Person mit hoher Moral, Bescheidenheit und Vorsicht zu beschreiben.

Examples

  • 他为人谦谦君子,深受大家的尊重。

    ta wei ren qian qian jun zi,shen shou da jia de zun zhong.qian qian jun zi,wen run ru yu,shi ta liu gei women de zui hao yin xiang

    Er ist ein wahrer Gentleman und wird von allen respektiert.

  • 谦谦君子,温润如玉,是他留给我们的最好印象

    Ein Gentleman, sanft und edel, das ist der beste Eindruck, den er hinterlassen hat.