会议准备

李明

张先生，您好！会议资料准备得怎么样了？

Zhang xiansheng，nin hao！Huiyi ziliao zhunbei de zenmeyang le？

Guten Tag, Herr Zhang! Wie weit sind Sie mit den Vorbereitungen für die Konferenz?

张强

李经理，您好！大部分资料已经准备好了，只有关于市场分析的那部分数据还在整理中。

Li jingli，nin hao！Dabufen ziliao yijing zhunbei hao le，zhiyou guanyu shichang fenxi de na bufeng shuju hai zai zhengli zhong。

Guten Tag, Herr Li! Die meisten Unterlagen sind fertig, nur die Daten für die Marktanalyse werden noch zusammengestellt.

李明

好的，那抓紧时间完成。会议时间迫在眉睫，我们需要确保所有数据都准确无误。

Hao de，na zhuajin shijian wancheng。Huiyi shijian pozai meiqie，women xuyao quebao suoyou shuju dou zhunque wu wu。

Gut, bitte beeilen Sie sich damit. Der Termin rückt immer näher, und wir müssen sicherstellen, dass alle Daten korrekt sind.

张强

明白，我尽快完成。另外，我们还需要准备一些茶水和点心，您看需要准备哪些？

Mingbai，wo jin kuai wancheng。Lingwai，women hai xuyao zhunbei yixie cha shui he dianxin，nin kan xuyao zhunbei na xie？

Verstanden, ich werde es so schnell wie möglich fertigstellen. Wir müssen außerdem noch Getränke und Snacks vorbereiten. Welche würden Sie bevorzugen?

李明

准备一些绿茶和水果点心就可以了，不要太正式，轻松一些就好。

Zhunbei yixie lvcha he shuiguo dianxin jiu keyi le，buyao tai zhengshi，qingsong yixie jiu hao。

Grüner Tee und Obstgebäck würden ausreichen. Nicht zu formell, eher locker.

张强

好的，我这就去安排。

Hao de，wo jiu qu anpai。

Gut, ich kümmere mich darum.

李明

辛苦了！

Xinku le！

Vielen Dank für Ihre Mühe!