Dialogue
询问副作用
Nebenwirkungen erfragen
xúnwèn fùzuòyòng
Dialogue 1
医生
您服用这个药之后感觉怎么样?
nin fuyong zhege yao zhihou ganjue zenmeyang?
Wie fühlen Sie sich nach der Einnahme des Medikaments?
患者
医生,我吃了这个药之后,感觉有点恶心,还有点胃疼。
yisheng,wo chi le zhege yao zhihou,ganjue youdian e xin,hai youdian wei teng。
Herr Doktor, mir ist nach der Einnahme etwas übel und ich habe Magenschmerzen.
医生
嗯,这是这个药比较常见的副作用。您现在感觉怎么样?
en,zhe shi zhege yao biaojia changjian de fuzuoyong。nin xianzai ganjue zenmeyang?
Ja, das sind häufige Nebenwirkungen dieses Medikaments. Wie geht es Ihnen jetzt?
患者
好多了,谢谢医生。
hao duo le,xiexie yisheng。
Viel besser, danke Herr Doktor.
医生
好的,您如果再有不适,随时可以联系我。
haode,nin ruguo zai you busi,suishi keyi lianxi wo。
Gut, wenn Sie weitere Beschwerden haben, können Sie sich jederzeit bei mir melden.