运行中断

老王

哎，我的电饭锅又坏啦！煮到一半突然停了。

āi, wǒ de diànfàn guō yòu huài la! zhǔ dào yībàn túrán tíng le.

Oh, mein Reiskocher ist wieder kaputt! Er ist plötzlich während des Kochvorgangs ausgefallen.

老李

怎么回事？跳闸了吗？

zěnme huí shì? tiàozhá le ma?

Was ist passiert? Ist der Strom ausgefallen?

老王

没有，指示灯也不亮了。是不是电路板烧了？

méiyǒu, zhǐshìdēng yě bù liàng le. shì bùshì diànlù bǎn shāo le?

Nein, die Kontrollleuchte leuchtet auch nicht mehr. Ist die Platine durchgebrannt?

老李

也有可能。你买的时候有没有保修？

yě yǒu kěnéng. nǐ mǎi de shíhòu yǒu méiyǒu bǎoxiū?

Das ist auch möglich. Hatten Sie beim Kauf eine Garantie?

老王

有两年保修，还没过呢！

yǒu liǎng nián bǎoxiū, hái méi guò ne!

Ja, zwei Jahre Garantie, die ist noch nicht abgelaufen!

老李

那赶紧联系售后吧，别耽误吃饭。

nà gǎnjǐn liánxì shòuhòu ba, bié dānwù chīfàn.

Dann kontaktieren Sie schnell den Kundendienst, damit das Essen nicht zu spät kommt.

老王

好嘞，我这就打电话。

hǎo le, wǒ jiù zhè jiù dǎ diànhuà.

Okay, ich rufe gleich an.

运行中断