酒店登记入住

前台

您好，请问需要办理入住吗？

Nínhǎo, qǐngwèn xūyào bànlǐ rùzhù ma?

Guten Tag, möchten Sie einchecken?

顾客

您好，是的。

Nínhǎo, shì de.

Guten Tag, ja.

前台

请出示您的护照和预订单。

Qǐng chūshì nính de hùzhào hé yùdìngdān.

Bitte zeigen Sie mir Ihren Reisepass und Ihre Buchungsbestätigung.

顾客

好的，给您。

Hǎo de, gěi nín.

Gerne, hier bitte.

前台

好的，谢谢。请稍等，我帮您办理。您的房间号是308，请拿好房卡。

Hǎo de, xièxie. Qǐng shāoděng, wǒ bāng nín bànlǐ. Nính de fángjiān hào shì 308, qǐng ná hǎo fángkǎ.

Danke schön. Bitte warten Sie einen Moment, ich werde Ihre Anmeldung erledigen. Ihre Zimmernummer ist 308, bitte nehmen Sie Ihre Schlüsselkarte entgegen.

顾客

谢谢。请问早餐几点开始？

Xièxie. Qǐngwèn zǎocān jǐ diǎn kāishǐ?

Vielen Dank. Wann ist das Frühstück?

前台

早餐是7点到10点。

Zǎocān shì 7 diǎn dào 10 diǎn.

Das Frühstück ist von 7 bis 10 Uhr.

顾客

好的，谢谢。

Hǎo de, xièxie.

Vielen Dank.