Dialogue
酒店登记入住
ホテルチェックイン
Jiǔdiàn dēngjì rùzhù
Dialogue 1
前台
您好,请问需要办理入住吗?
Nínhǎo, qǐngwèn xūyào bànlǐ rùzhù ma?
こんにちは、チェックインされますか?
顾客
您好,是的。
Nínhǎo, shì de.
こんにちは、はい。
前台
请出示您的护照和预订单。
Qǐng chūshì nính de hùzhào hé yùdìngdān.
パスポートと予約確認書をお願いします。
顾客
好的,给您。
Hǎo de, gěi nín.
はい、どうぞ。
前台
好的,谢谢。请稍等,我帮您办理。您的房间号是308,请拿好房卡。
Hǎo de, xièxie. Qǐng shāoděng, wǒ bāng nín bànlǐ. Nính de fángjiān hào shì 308, qǐng ná hǎo fángkǎ.
ありがとうございます。少々お待ちください。お部屋の番号は308です。カードをお持ちください。
顾客
谢谢。请问早餐几点开始?
Xièxie. Qǐngwèn zǎocān jǐ diǎn kāishǐ?
ありがとうございます。朝食は何時からですか?
前台
早餐是7点到10点。
Zǎocān shì 7 diǎn dào 10 diǎn.
朝食は7時から10時です。
顾客
好的,谢谢。
Hǎo de, xièxie.
ありがとうございます。