酒店登记入住

前台

您好，请问需要办理入住吗？

Nínhǎo, qǐngwèn xūyào bànlǐ rùzhù ma?

Bonjour, vous souhaitez faire l'enregistrement ?

顾客

您好，是的。

Nínhǎo, shì de.

Bonjour, oui.

前台

请出示您的护照和预订单。

Qǐng chūshì nính de hùzhào hé yùdìngdān.

Veuillez me présenter votre passeport et votre confirmation de réservation.

顾客

好的，给您。

Hǎo de, gěi nín.

Bien sûr, voilà.

前台

好的，谢谢。请稍等，我帮您办理。您的房间号是308，请拿好房卡。

Hǎo de, xièxie. Qǐng shāoděng, wǒ bāng nín bànlǐ. Nính de fángjiān hào shì 308, qǐng ná hǎo fángkǎ.

Merci. Veuillez patienter un instant, je vais effectuer votre enregistrement. Votre numéro de chambre est le 308, veuillez prendre votre carte.

顾客

谢谢。请问早餐几点开始？

Xièxie. Qǐngwèn zǎocān jǐ diǎn kāishǐ?

Merci. À quelle heure est le petit-déjeuner ?

前台

早餐是7点到10点。

Zǎocān shì 7 diǎn dào 10 diǎn.

Le petit-déjeuner est servi de 7h à 10h.

顾客

好的，谢谢。

Hǎo de, xièxie.

Merci.