公诸于世 make public
Explanation
公开，将事情真相告诉所有人。
To make public, to tell everyone the truth.
Origin Story
在一个古老的王国里，一位正直的国王统治着他的子民。然而，王国中隐藏着一个黑暗的秘密：腐败的官员贪污受贿，百姓们苦不堪言。一位勇敢的骑士发现了这个秘密，他深知如果继续隐瞒，王国将会走向毁灭。于是，骑士决定将官员的罪行公诸于世。他写了一封信，详细地描述了官员的恶行，并将信送到了王宫。国王看到信后，大为震怒，立即下令彻查此事。经过调查，真相大白，贪官被绳之以法，百姓们也终于过上了安宁的日子。骑士的义举被人们传颂，他的名字也永远铭刻在了王国的历史上。
In an ancient kingdom, a righteous king ruled over his people. However, a dark secret was hidden within the kingdom: corrupt officials took bribes and extorted money from the people, who suffered greatly. A brave knight discovered this secret and knew that if it remained hidden, the kingdom would be destroyed. So, the knight decided to make the officials' crimes public. He wrote a letter detailing the officials' misdeeds and sent it to the royal palace. Upon reading the letter, the king was furious and immediately ordered a thorough investigation. After the investigation, the truth came to light, the corrupt officials were brought to justice, and the people finally lived in peace. The knight's heroic deed was praised by the people, and his name was forever inscribed in the history of the kingdom.
Usage
用于公开事情真相，使之广为人知。
Used to make the truth of a matter public and widely known.
Examples
-
为了维护正义，他决定将此事公诸于世。
wèile wéihu zhèngyì, tā juédìng jiāng cǐshì gōng zhū yú shì
To uphold justice, he decided to make this matter public.
-
真相终于公诸于世，人们的愤怒达到了顶点。
zhēnxiàng zhōngyú gōng zhū yú shì, rénmen de fèn nù dádào le dǐngdiǎn
The truth was finally revealed to the public, and people's anger reached its peak