出谋划策 devise strategies
Explanation
出谋划策指为别人出主意,想办法。
Suggesting plans and strategies means giving others advice and finding solutions.
Origin Story
话说三国时期,蜀国丞相诸葛亮为了抵御魏国的进攻,夜观星象,反复推演,制定了一系列的战略战术,最终成功地帮助蜀国战胜了强大的魏军。他的每一次出谋划策,都体现了他卓越的智慧和军事才能。例如,诸葛亮曾巧妙地利用草船借箭,以少胜多,击败了曹军的进攻,为蜀国的胜利奠定了坚实的基础。这些都是他出谋划策的经典案例。在日常生活中,我们也需要学习诸葛亮这种出谋划策的精神,在工作和学习中积极思考,主动解决问题,才能取得更大的成功。
During the Three Kingdoms period, Zhuge Liang, the prime minister of Shu, repeatedly studied the stars and devised a series of strategic and tactical plans to resist the attack of Wei. His clever strategies helped Shu to defeat the powerful Wei army. For example, Zhuge Liang once skillfully used straw boats to borrow arrows, defeating the Cao army with fewer troops and laying a solid foundation for Shu's victory. In daily life, we also need to learn the spirit of strategizing like Zhuge Liang, actively thinking, and taking initiative to solve problems in work and study, so as to achieve greater success.
Usage
用于形容为他人出主意、想办法。
Used to describe how to give advice to others and find solutions.
Examples
-
诸葛亮草船借箭,正是运筹帷幄,出谋划策的典范。
zhūgěliàng cǎochuán jièjiàn, zhèngshì yùnchóu wéiwò, chūmóu huàcè de diǎnfàn.
Zhuge Liang's strategy of borrowing arrows with straw boats is a classic example of strategic planning and wise counsel.
-
他总是能出谋划策,帮助我们解决难题。
tā zǒngshì néng chūmóu huàcè, bāngzhù wǒmen jiějué nántí.
He is always able to give good advice and help us solve difficult problems.