小本经营 Small business
Explanation
指资金不多，规模小的经营方式。
Refers to a business operation with limited funds and small scale.
Origin Story
老王是个老实巴交的农民，一辈子辛辛苦苦攒下一些钱，想做点小生意。他并没有选择高风险高回报的行业，而是选择了小本经营，开了一家小小的杂货铺。虽然利润微薄，但胜在稳定，不用担心货物积压或者资金链断裂。老王每天都早早开门，勤勤恳恳地服务顾客，他那真诚的态度和实惠的价格，很快就赢得了顾客的信任和喜爱，生意也越做越好，日子也越来越红火。
Old Wang was an honest and hardworking farmer who had saved up some money over his lifetime and wanted to start a small business. He didn't choose a high-risk, high-return industry, but instead opted for a small-scale operation, opening a small grocery store. Although the profits were meager, it was stable, without worrying about inventory buildup or cash flow issues. Old Wang opened his doors early every day, diligently serving customers. His sincere attitude and reasonable prices quickly won the trust and favor of customers, his business grew, and his life became increasingly prosperous.
Usage
用于形容经营规模小，资金有限的商业活动。
Used to describe business activities with a small scale and limited funds.
Examples
-
这家小店小本经营，生意却做得很好。
zhe jia xiao dian xiaoben jingying, shengyi que zuo de hen hao.
This small shop is small business, but it's doing well.
-
他靠小本经营积累了第一桶金。
ta kao xiaoben jingying jilei le di yi tong jin
He accumulated his first pot of gold by small business