开路先锋 pioneer
Explanation
开路先锋指的是在某项工作或事业中，率先探索，克服困难，为后来者铺平道路的人。
A pioneer is someone who leads in exploring, overcoming difficulties, and paving the way for future generations in a certain work or cause.
Origin Story
话说唐朝贞观年间，大将李靖奉命征讨突厥。大军浩浩荡荡，旌旗蔽日。李靖却深知突厥地形险要，兵强马壮，决定先派一支精锐部队先行开路，探明敌情。这支部队，便是开路先锋。他们身先士卒，披荆斩棘，勇往直前，克服了重重艰难险阻，为大军顺利进军扫清了障碍。最终，唐军大获全胜，而这支开路先锋也因此被载入史册，成为千古佳话。开路先锋的故事，激励着一代又一代人勇于担当，敢于创新，为国家和民族的伟大复兴贡献自己的力量。
During the reign of Emperor Taizong of the Tang Dynasty, General Li Jing was ordered to conquer the Turks. The army was massive, with flags blocking out the sun. However, Li Jing knew that the Turkic terrain was dangerous and their army was strong, so he decided to send a select group of elite troops to pave the way and scout ahead. This unit was the vanguard. They led the charge, overcoming obstacles and marching bravely forward to pave the way for the army's smooth advance. Ultimately, the Tang army was victorious, and this vanguard was recorded in history, becoming a timeless story. The story of the vanguard inspires generations to take on responsibilities, dare to innovate, and contribute their strength to the great rejuvenation of the nation.
Usage
开路先锋通常用作主语或宾语，用来指代在某一方面先行探索，为他人铺路的人或事物。
Pioneer is usually used as the subject or object to refer to people or things that explore first in a certain aspect and pave the way for others.
Examples
-
他是改革开放的开路先锋。
tā shì gǎigé kāifàng de kāilù xiānfēng
He is a pioneer of reform and opening up.
-
作为一名科学家，他一直是科技创新的开路先锋。
zuòwéi yī míng kēxuéjiā, tā yīzhí shì kē jì chuàngxīn de kāilù xiānfēng
As a scientist, he has always been a pioneer of technological innovation.