有口皆碑 universally praised
Explanation
比喻人人称赞。
It means that everyone praises it.
Origin Story
话说唐朝时期，一位名叫李白的诗人，他的诗才横溢，作品广为流传。他的诗歌不仅深受文人雅士的喜爱，就连普通老百姓也对其赞不绝口。他的诗作被人们传颂，几乎人人都会吟诵几句他的诗篇。因此，李白的诗名远扬，无人不知，无人不晓，他的诗作如同刻在碑石上一样，人人皆知，这便是“有口皆碑”的由来。
In the Tang Dynasty, there was a poet named Li Bai, whose talent was extraordinary, and whose works were widely circulated. His poems were not only loved by scholars and artists, but also praised by ordinary people. His poems were recited and sung by people from all walks of life, so that his reputation as a poet was widely known, everyone knew his works. This is the origin of "Yǒu kǒu jiē bēi".
Usage
用于称赞某人或某事得到普遍赞扬。
It is used to praise someone or something that has received universal praise.
Examples
-
他的医术高明,有口皆碑。
ta de yishu gaoming,youkou jie bei.
His medical skills are superb and well-known.
-
这项改革措施,深得民心,有口皆碑。
zhexing gaige cuoshi,shen de minxin,youkou jie bei
This reform measure is deeply popular and highly praised.