炮火连天 cannons roaring
Explanation
形容炮火非常猛烈，战况激烈。
Describes extremely intense and heavy artillery fire.
Origin Story
话说抗日战争时期，日军对中国某地发动了猛烈的攻击，炮火连天，战火纷飞。山河破碎，民不聊生。城内到处是残垣断壁，空气中弥漫着浓烈的火药味。然而，中国军民并没有屈服，他们顽强抵抗，用血肉之躯筑起了抗击侵略的钢铁长城。最终，在全国人民的共同努力下，取得了抗日战争的伟大胜利，捍卫了国家主权和民族尊严。炮火连天的场景虽已成为历史，但它提醒着我们，和平来之不易，应该倍加珍惜。
During the Anti-Japanese War, Japanese forces launched a fierce attack on a certain area of China. The cannons roared, and the flames of war blazed. The mountains and rivers were shattered, and people were suffering. The city was full of ruins, and the air was filled with a pungent smell of gunpowder. However, the Chinese people did not surrender; they resisted bravely, and used their flesh and blood to build an iron wall against the invasion. In the end, with the joint efforts of the people of the whole country, they won the great victory of the Anti-Japanese War, defended national sovereignty, and national dignity. Although the scene of intense artillery fire has become history, it reminds us that peace is hard-won and should be treasured.
Usage
用于形容炮火攻击的猛烈程度。
Used to describe the intensity of artillery fire.
Examples
-
炮火连天，硝烟弥漫，战士们英勇奋战。
paohuo liantian, xiaoyan miman, zhanshi men yingyong fenzhan. zhanzheng niandai, paohuo liantian, baixing liuli shi suo
The cannons roared, smoke filled the air, and the soldiers fought bravely.
-
战争年代，炮火连天，百姓流离失所。
In times of war, the cannons roared, and people were displaced..