罪魁祸首 culprit
Explanation
罪魁祸首指的是造成某种严重后果或罪恶事件的罪犯首脑。
The culprit is the leader of the criminals who caused certain serious consequences or evil events.
Origin Story
从前，在一个繁华的集市上，发生了一起令人震惊的盗窃案。价值连城的珠宝被盗，一时间人心惶惶。县令大人立刻下令彻查，经过多日的侦破，终于锁定了盗贼团伙，并抓获了为首的盗贼。此人狡猾多端，手段残忍，不仅盗取了珠宝，还伤及无辜。最终，县令将这名罪魁祸首绳之以法，为民除害，集市才恢复了往日的平静。
Once upon a time, in a bustling market, a shocking theft occurred. Invaluable jewelry was stolen, and people were in a panic. The magistrate immediately ordered a thorough investigation, and after many days of investigation, the gang of thieves was finally identified and their leader was arrested. This man was cunning and cruel, not only stealing the jewelry but also injuring innocent people. In the end, the magistrate brought this culprit to justice, eliminating harm for the people, and the market restored its former tranquility.
Usage
用作主语、宾语；指坏人头目。
Used as subject or object; refers to the leader of the bad guys.
Examples
-
这场事故的罪魁祸首是谁？
zhe chang shi gu de zui kui huo shou shi shei, ta jiushi zhe qi an jian de zui kui huo shou
Who is the culprit of this accident?
-
他就是这起案件的罪魁祸首！
He is the culprit of this case!