贤妻良母 virtuous wife and good mother
Explanation
指品德高尚的妻子和慈爱的母亲。是对女性传统美德的一种赞扬。
Refers to a wife of high moral character and a loving mother. It is a commendation of traditional female virtues.
Origin Story
王氏是一个典型的贤妻良母。她勤劳持家,相夫教子,把家里打理得井井有条。她的丈夫在外经商,她总是默默支持,从不抱怨。孩子们在她的悉心教育下,个个都健康快乐地成长。村里人都称赞她是贤妻良母的典范,家家户户都以她为榜样。王氏也乐于助人,经常帮助村里需要帮助的人,深受村民的爱戴。她一生都过着朴实无华的生活,但她却活得非常充实和快乐。她用自己的行动诠释了什么是贤妻良母,为后世留下了一个美好的榜样。
Wang was a typical virtuous wife and good mother. She worked diligently at home, supporting her husband and raising her children with care and love. Her husband was a businessman, and she always stood by him without complaint. Under her careful upbringing, her children grew up healthy and happy. Villagers praised her as a model virtuous wife and good mother, and many families looked up to her. Wang was also helpful and always supported needy villagers, which earned her great recognition. She lived a simple life, but a fulfilling and happy one. Through her actions, she embodied the ideal wife and mother and left a wonderful example for future generations.
Usage
用于称赞女性,形容其品德高尚,对家庭尽责。
Used to praise women, describing their high moral character and dedication to their families.
Examples
-
她是一位贤妻良母,把家庭打理得井井有条。
tā shì yī wèi xián qī liáng mǔ, bǎ jiātíng dǎlǐ de jǐngjǐng yǒutiáo.
She is a virtuous wife and good mother, managing her family in an orderly way.
-
她以贤妻良母的形象示人,深受人们的尊敬。
tā yǐ xián qī liáng mǔ de xíngxiàng shìrén, shēn shòu rénmen de zūnjìng
She presents herself as a virtuous wife and good mother, and is deeply respected by people.