骄傲自满 Complacent
Explanation
指过于自负，满足于现状，不思进取。
Refers to excessive self-confidence, satisfaction with the status quo, and lack of ambition.
Origin Story
从前，有一个名叫小明的年轻人，他从小聪明好学，在乡试中考中了秀才。乡试之后，他便骄傲自满起来，认为自己天下无敌，不再刻苦学习。后来，他参加了科举考试，却因为学识浅薄，名落孙山。小明这才意识到自己的错误，后悔莫及。从此以后，他改掉了骄傲自满的坏毛病，更加努力学习，最终成为了一名优秀的官员。
Once upon a time, there was a young man named Xiaoming, who was intelligent and studious from a young age and passed the xiangshi examination to become a xiucai. After the xiangshi examination, he became proud and complacent, believing himself to be invincible and stopped studying hard. Later, he participated in the imperial examination, but because of his shallow knowledge, he failed. Xiaoming realized his mistake and deeply regretted it. From then on, he changed his complacent bad habit and studied even harder, eventually becoming an excellent official.
Usage
用于形容人自负，满足现状，不思进取。
Used to describe a person's self-confidence, satisfaction with the status quo, and lack of ambition.
Examples
-
他取得一点成绩就骄傲自满，不思进取。
ta qude yidian chengjiu jiu jiao'ao zimǎn, busi jinqu
He became complacent and stopped making progress after achieving a small success.
-
不要骄傲自满，要继续努力。
buya jiao'ao zimǎn, yao jixu nuli
Don't be complacent, keep working hard!