Dialogue
称呼姨父
Addressing a Mother's Brother-in-Law
chēng hu yī fù
Dialogue 1
小明
妈妈，这是你妹妹家的那位叔叔吗？
mama, zhe shi ni meimei jia de na wei shushu ma?
Mom, is that your sister's husband?
妈妈
是的，那是你姨父，你应该叫他姨父。
shi de, na shi ni yifu, ni yinggai jiao ta yifu.
Yes, that's your uncle from your mother's side, you should call him uncle.
小明
姨父好！
yifu hao!
Hello, Uncle!
姨父
你好，小明，真乖！
ni hao, xiaoming, zhen guai!
Hi Xiaoming, you are so cute!
妈妈
来，小明，叫你姨父和你表哥一起玩。
lai, xiaoming, jiao ni yifu he ni biaoge yiqi wan.
Come on, Xiaoming, play with your uncle and your cousin.
小明
好的，妈妈。
hao de, mama.
Okay, Mom.