源源不断 incesantemente
Explanation
形容连续不断，像水源一样不断涌流。
Describe algo continuo e ininterrumpido, como una fuente de agua que fluye constantemente.
Origin Story
很久以前，在一个偏僻的小山村里，住着一对善良的夫妇。他们以种植水稻为生，靠着辛勤的劳动，日子虽然清苦，但也算过得安稳。然而，村里的水源却一直是个问题，每逢旱季，田地干涸，庄稼枯萎，村民们都面临着饥饿的威胁。这对夫妇看着村民们愁眉苦脸的样子，心里十分着急。他们四处寻找新的水源，终于在山脚下发现了一条涓涓细流。这条小溪虽然水流不大，但胜在源源不断，日夜流淌。夫妇俩立即动手，修建了一条引水渠，将小溪的水引到田地里。从此以后，村里的水源问题得到了解决，村民们再也不用担心干旱了。他们种的水稻也越来越好，生活也越来越富足。而这条小溪，也像他们的生活一样，源源不断地流淌着，滋润着这片土地，也滋润着村民们的心田。
Hace mucho tiempo, en un remoto pueblo de montaña, vivía una amable pareja. Se ganaban la vida cultivando arroz, y aunque su vida era sencilla, estaban contentos. Sin embargo, el suministro de agua del pueblo siempre había sido un problema. Durante las estaciones secas, los campos se secaban, los cultivos se marchitaban y los aldeanos se enfrentaban a la amenaza del hambre. La pareja observaba con preocupación el sufrimiento de los aldeanos. Buscaron por todas partes nuevas fuentes de agua y finalmente descubrieron un pequeño arroyo al pie de la montaña. Aunque este arroyo no era muy grande, su agua fluía incesantemente, día y noche. La pareja comenzó inmediatamente a construir un canal de riego para llevar el agua del arroyo a los campos. A partir de entonces, el problema del agua del pueblo se resolvió, y los aldeanos ya no tuvieron que preocuparse por la sequía. Su arroz creció cada vez mejor, y sus vidas se volvieron cada vez más prósperas. Y el pequeño arroyo, como sus vidas, fluía incesantemente, nutriendo la tierra y los corazones de los aldeanos.
Usage
用于形容事物连续不断，源源而来。
Se usa para describir cosas que son continuas y provienen de una fuente.
Examples
-
长江水源源不断地流向大海。
Changjiang shui yuanyuanbuduan de liuxiang dahai.
El río Yangtsé fluye continuamente hacia el mar.
-
国家的经济发展源源不断。
Guojia de jingji fazhan yuanyuanbuduan.
El desarrollo económico del país es continuo y estable.