源源不断 incessantemente
Explanation
形容连续不断，像水源一样不断涌流。
Descreve algo contínuo e ininterrupto, como uma fonte de água que flui constantemente.
Origin Story
很久以前，在一个偏僻的小山村里，住着一对善良的夫妇。他们以种植水稻为生，靠着辛勤的劳动，日子虽然清苦，但也算过得安稳。然而，村里的水源却一直是个问题，每逢旱季，田地干涸，庄稼枯萎，村民们都面临着饥饿的威胁。这对夫妇看着村民们愁眉苦脸的样子，心里十分着急。他们四处寻找新的水源，终于在山脚下发现了一条涓涓细流。这条小溪虽然水流不大，但胜在源源不断，日夜流淌。夫妇俩立即动手，修建了一条引水渠，将小溪的水引到田地里。从此以后，村里的水源问题得到了解决，村民们再也不用担心干旱了。他们种的水稻也越来越好，生活也越来越富足。而这条小溪，也像他们的生活一样，源源不断地流淌着，滋润着这片土地，也滋润着村民们的心田。
Há muito tempo, numa remota aldeia de montanha, vivia um casal amável. Ganhavam a vida cultivando arroz, e embora a vida fosse simples, eram felizes. No entanto, o abastecimento de água da aldeia sempre tinha sido um problema. Durante as estações secas, os campos secavam, as colheitas murchavam e os aldeãos enfrentavam a ameaça da fome. O casal observava com preocupação o sofrimento dos aldeãos. Procuraram por todos os lados novas fontes de água e finalmente descobriram um pequeno riacho ao pé da montanha. Embora este riacho não fosse muito grande, sua água corria incessantemente, dia e noite. O casal imediatamente começou a construir um canal de irrigação para levar a água do riacho para os campos. Daquele momento em diante, o problema da água da aldeia foi resolvido, e os aldeãos não precisaram mais se preocupar com a seca. Seu arroz cresceu cada vez melhor, e suas vidas se tornaram cada vez mais prósperas. E o pequeno riacho, como suas vidas, corria incessantemente, nutrindo a terra e os corações dos aldeãos.
Usage
用于形容事物连续不断，源源而来。
Usado para descrever coisas que são contínuas e provêm de uma fonte.
Examples
-
长江水源源不断地流向大海。
Changjiang shui yuanyuanbuduan de liuxiang dahai.
O rio Yangtze flui continuamente para o mar.
-
国家的经济发展源源不断。
Guojia de jingji fazhan yuanyuanbuduan.
O desenvolvimento econômico do país é contínuo e estável.