波澜壮阔 vaste et magnifique
Explanation
形容声势雄壮或规模巨大，多用于描写宏大的场景或事件。
Décrit quelque chose comme vaste et magnifique dans son étendue et son ampleur, souvent utilisé pour décrire de grandes scènes ou des événements.
Origin Story
茫茫大海，海风呼啸，巨浪拍打着海岸，卷起千堆雪。一只小小的渔船，在波澜壮阔的大海上乘风破浪，勇敢地前行。船上，一位经验丰富的渔夫，紧握着舵盘，他的脸上写满了坚毅和自信。他经历过无数次的暴风雨，见过无数次的惊涛骇浪，但他从不畏惧，因为他知道，只要心中有目标，就一定能克服一切困难，到达成功的彼岸。这片海域，蕴藏着丰富的渔业资源，也充满了未知的挑战与风险。但他知道，只要他坚持不懈地努力，就一定能收获丰硕的成果。他用他的智慧和勇气，一次又一次地战胜了自然的力量，创造了一个又一个的奇迹。
Le vaste océan, le vent hurlait, les vagues frappaient la côte, roulant des milliers de congères. Un petit bateau de pêche, affrontant les vagues sur le vaste océan, avançant courageusement. À bord, un pêcheur expérimenté, serrant fermement le gouvernail, son visage plein de détermination et de confiance. Il a survécu à d'innombrables tempêtes, vu d'innombrables vagues tumultueuses, mais il n'a jamais peur, car il sait qu'avec un objectif en tête, il pourra surmonter toutes les difficultés et atteindre l'autre rive du succès. Cette zone maritime regorge de ressources halieutiques, mais aussi de défis et de risques inconnus. Mais il sait que s'il persiste dans ses efforts, il récoltera sûrement des fruits abondants. Avec sa sagesse et son courage, il a maintes fois vaincu la puissance de la nature, créant un miracle après l'autre.
Usage
多用于描写气势宏大的场景或事件。例如，描写历史变革、自然景观、文学作品等。
Souvent utilisé pour décrire des scènes ou des événements grandioses. Par exemple, pour décrire des changements historiques, des paysages naturels ou des œuvres littéraires.
Examples
-
这场运动波澜壮阔，气势磅礴。
zhe chang yundong bolan zhuangkuo, qishi bangbo.
Ce mouvement était vaste et magnifique.
-
改革开放以来，中国的发展波澜壮阔。
gaige kaifang yilai, zhongguo de fazhan bolan zhuangkuo
Depuis les réformes et l'ouverture, la Chine s'est développée de manière spectaculaire。