认识地方特色

服务员

您好，请问您想点些什么？

nínhǎo，qǐngwèn nín xiǎng diǎn xiē shénme？

Bonjour, que souhaitez-vous commander ?

顾客

你好，我想试试你们这里的特色菜，请问有什么推荐？

nǐhǎo，wǒ xiǎng shìshi nǐmen zhèlǐ de tèsè cài，qǐngwèn yǒu shénme tuījiàn？

Bonjour, j'aimerais goûter vos spécialités locales. Avez-vous des recommandations ?

服务员

我们这儿的宫保鸡丁和麻婆豆腐都很受欢迎，您看怎么样？

wǒmen zhèr de gōngbǎo jīdīng hé mápó dòufu dōu hěn shòu huānyíng，nín kàn zěnmeyàng？

Notre poulet Kung Pao et notre Mapo Tofu sont très populaires. Qu'en pensez-vous ?

顾客

宫保鸡丁听起来不错，那我就点一份宫保鸡丁，再来一碗米饭。

gōngbǎo jīdīng tīng qǐlái bùcuò，nà wǒ jiù diǎn yī fèn gōngbǎo jīdīng，zài lái yī wǎn mǐfàn。

Le poulet Kung Pao a l'air bien, je prendrai une portion de poulet Kung Pao et un bol de riz.

服务员

好的，宫保鸡丁和米饭，请问还需要别的吗？

hǎode，gōngbǎo jīdīng hé mǐfàn，qǐngwèn hái xūyào bié de ma？

D'accord, poulet Kung Pao et riz. Autre chose ?

顾客

暂时没有了，谢谢。

zànshí méiyǒule，xièxie。

Rien d'autre pour le moment, merci.