Dialogue
询问到站时间
Demander l'heure d'arrivée
xúnwèn dào zhàn shíjiān
Dialogue 1
A
请问这趟高铁到站时间是几点?
qingwen zhe tang gaosu tie dao zhan shijian shi ji dian?
Excusez-moi, à quelle heure arrive ce train à grande vitesse ?
B
您好,这趟高铁预计18:30到达,请您提前做好准备。
nin hao,zhe tang gaosu tie yuji 18:30 daoda,qing nin tiqian zuo hao zhunbei。
Bonjour, ce train à grande vitesse devrait arriver à 18h30. Veuillez vous préparer à l’avance.
A
谢谢!请问还有多久到站?
xiexie!qingwen hai you duojiu dao zhan?
Merci ! Combien de temps reste-t-il avant l’arrivée ?
B
现在是18:10,预计还有20分钟到站。
xianzai shi 18:10,yuji hai you 20 fen zhong dao zhan。
Il est 18h10 maintenant, l’arrivée est prévue dans 20 minutes.
A
好的,谢谢您!
hao de,xiexie nin!
D’accord, merci !