Dialogue
问公交转乘点
Se renseigner sur les correspondances de bus
wèn gōngjiāo huànchéng diǎn
Dialogue 1
请问,从这里怎么坐公交车到火车站?
qǐngwèn, cóng zhèlǐ zěnme zuò gōngjiāochē dào huǒchē zhàn?
Excusez-moi, comment puis-je prendre le bus pour aller à la gare depuis ici ?
我需要在哪儿换乘?
wǒ xūyào zài nǎr huànchéng?
Où dois-je changer de bus ?
几路车可以到换乘点?
jǐ lù chē kěyǐ dào huànchéng diǎn?
Quelles lignes de bus vont au point de correspondance ?
换乘点叫什么名字?
huànchéng diǎn jiào shénme míngzi?
Comment s'appelle le point de correspondance ?
谢谢您!
xièxiè nín!
Merci !
Dialogue 2
您好,请问去机场怎么坐车?
nínhǎo, qǐngwèn qù jīchǎng zěnme zuò chē?
Bonjour, comment puis-je me rendre à l'aéroport ?
需要在哪个站换乘?
xūyào zài nǎge zhàn huànchéng?
À quelle station dois-je changer de bus ?
大概多久能到换乘站?
dàgài duōjiǔ néng dào huànchéng zhàn?
Combien de temps faut-il pour arriver à la station de correspondance ?
换乘后坐几路车?
huànchéng hòu zuò jǐ lù chē?
Quelle ligne de bus dois-je prendre après avoir changé ?
谢谢!
xièxie!
Merci !
Dialogue 3
请问,到市中心怎么坐公交?
qǐngwèn, dào shì zhōngxīn zěnme zuò gōnggōng?
Excusez-moi, comment puis-je prendre le bus pour aller au centre-ville ?
在哪个站换乘比较方便?
zài nǎge zhàn huànchéng bǐjiào fāngbiàn?
À quelle station est-il le plus facile de changer de bus ?
换乘后多久能到?
huànchéng hòu duōjiǔ néng dào?
Combien de temps faut-il pour arriver après avoir changé ?
有没有直达的路线?
yǒu méiyǒu zhídá de lùxiàn?
Y a-t-il une ligne directe ?
谢谢你的帮助!
xièxie nǐ de bāngzhù!
Merci pour votre aide !