Dialogue
问急救中心
Demander l'hôpital
wèn jíjiù zhōngxīn
Dialogue 1
你好,请问最近的急救中心在哪里?
nǐ hǎo, qǐngwèn zuìjìn de jíjiù zhōngxīn zài nǎlǐ?
Excusez-moi, où se trouve le service des urgences le plus proche ?
好的,谢谢您!
hǎode, xièxie nín!
Merci beaucoup !
请问怎么走?
qǐngwèn zěnme zǒu?
Comment y aller ?
沿着这条路一直走,看到十字路口向左转。
yánzhe zhè tiáo lù yīzhí zǒu, kàndào shízì lùkǒu xiàng zuǒ zhuǎn.
Continuez tout droit dans cette rue, puis tournez à gauche à l'intersection.
好的,我知道了,非常感谢您的帮助!
hǎode, wǒ zhīdào le, fēicháng gǎnxiè nín de bāngzhù!
D'accord, je comprends. Merci beaucoup pour votre aide !
Dialogue 2
请问,去最近的急救中心怎么走?
qǐngwèn, qù zuìjìn de jíjiù zhōngxīn zěnme zǒu?
Excusez-moi, comment puis-je me rendre aux urgences les plus proches ?
走这条路直走,看到银行就右转。
zǒu zhè tiáo lù zhízǒu, kàndào yínháng jiù yòu zhuǎn.
Allez tout droit dans cette rue, tournez à droite à la banque.
银行?好的,谢谢。
yínháng? hǎode, xièxie.
La banque ? D'accord, merci.
不客气,祝你一切顺利!
bù kèqì, zhù nǐ yīqiè shùnlì!
De rien, bonne chance !
谢谢您,再见。
xièxie nín, zàijiàn.
Merci, au revoir.