Dialogue
问急救中心
救急病院を尋ねる
wèn jíjiù zhōngxīn
Dialogue 1
你好,请问最近的急救中心在哪里?
nǐ hǎo, qǐngwèn zuìjìn de jíjiù zhōngxīn zài nǎlǐ?
すみません、近くの救急病院はどこですか?
好的,谢谢您!
hǎode, xièxie nín!
ありがとうございます!
请问怎么走?
qǐngwèn zěnme zǒu?
どうやって行きますか?
沿着这条路一直走,看到十字路口向左转。
yánzhe zhè tiáo lù yīzhí zǒu, kàndào shízì lùkǒu xiàng zuǒ zhuǎn.
この道をまっすぐ行って、交差点を左折してください。
好的,我知道了,非常感谢您的帮助!
hǎode, wǒ zhīdào le, fēicháng gǎnxiè nín de bāngzhù!
わかりました。ありがとうございます!
Dialogue 2
请问,去最近的急救中心怎么走?
qǐngwèn, qù zuìjìn de jíjiù zhōngxīn zěnme zǒu?
すみません、一番近くの救急病院へはどう行けばいいですか?
走这条路直走,看到银行就右转。
zǒu zhè tiáo lù zhízǒu, kàndào yínháng jiù yòu zhuǎn.
この道をまっすぐ行って、銀行で右折してください。
银行?好的,谢谢。
yínháng? hǎode, xièxie.
銀行?わかりました、ありがとう。
不客气,祝你一切顺利!
bù kèqì, zhù nǐ yīqiè shùnlì!
どういたしまして、うまくいきますように!
谢谢您,再见。
xièxie nín, zàijiàn.
ありがとうございました、さようなら。