会员价格

顾客

您好，请问这款包包会员价是多少？

Hǎo, qǐngwèn zhè kuǎn bāobao huìyuán jià shì duōshao?

Salve, quanto costa questa borsa con lo sconto per i soci?

店员

您好，这款包包原价是800元，会员价是600元。

Hǎo, zhè kuǎn bāobao yuánjià shì 800 yuán, huìyuán jià shì 600 yuán.

Salve, questa borsa costa 800 yuan, il prezzo per i soci è di 600 yuan.

顾客

600元？能不能再便宜一点？

600 yuán? N néng zài piányí yīdiǎn ma?

600 yuan? Potrebbe fare un prezzo migliore?

店员

这个价格已经是会员最低价了，如果再便宜我们就亏本了。

Zhège jiàgé yǐjīng shì huìyuán zuìdī jià le, rúguǒ zài piányí wǒmen jiù kuīběn le.

Questo è già il prezzo più basso per i soci, se lo abbassiamo ulteriormente perderemmo denaro.

顾客

好吧，那就600元吧。

Hǎoba, nà jiù 600 yuán ba.

Va bene, allora 600 yuan.