生老病死 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死

Explanation

生老病死是人生的四个阶段,也是每个人都无法避免的自然规律。它象征着生命的轮回,从出生到死亡,经历了成长、衰老和疾病的考验。

生老病死は人間の四大苦であり、誰も避けられない自然の摂理です。それは、誕生から死に至るまで、成長、老化、病気といった試練を経験する、生命の輪廻を象徴しています。

Origin Story

从前,在一个古老的村庄里,住着一位名叫阿婆的老妇人。她经历了人生的风风雨雨,看透了生老病死的规律。她年轻时,嫁给了一个勤劳的农民,他们生儿育女,日子过得虽然清贫,但也充满幸福。然而,岁月无情,她的丈夫先她而去,留下她独自抚养孩子。孩子们长大后,陆续成家立业,她也经历了疾病的折磨。但她始终保持着乐观的心态,用自己的智慧和经验,引导着子孙后代。在她生命的最后岁月里,她平静地躺在床上,脸上带着安详的笑容,离开了人世。她的故事,成为了村庄里世代流传的佳话,人们都敬佩她坦然面对生老病死的勇气。

congqian zai yige gulao de cunzhuang li zhuzhe yiw位ming jiao apao de laofuren. ta jingli le rensheng defengfengyu yu kan toule sheng laobingsi de guilu. ta niang qingshi jia gei le yige qinlao de nongmin tamen sheng er yu nv rizi guode suiran qingpin dan ye chongman xingfu. raner suiyu wuqing ta de zhangfu xian ta er qu liu xia ta duzi fuyang haizi. haizi men changda hou luxu cheng jialiye ta ye jingli le jibing de zhemo. dan ta shizhong baochi zhe leguan de xintaio yong ziji de zhihui he jingyan yindaozhe zisonghoude. zai ta shengming de zuihou suiyu li ta pingjing de tangzai chuangshang lianshang daizhe anxiang de xiaorou li kaile renshi. ta de gushi chengweile cunzhuang li shidai liuchuan de jia hua renmen dou jingpei ta tanran miandui sheng laobingsi de yongqi

昔々、なだらかな丘陵に囲まれた小さな村に、エララという賢い老婆が住んでいました。エララは数え切れないほどの季節の移り変わりを目撃し、人生の盛衰、誕生の喜び、死の悲しみ、病気の苦しみ、老いの重荷を経験しました。若い頃、彼女は親切な農夫と結婚し、一緒に大きな愛情あふれる家族を築きました。しかし人生は、よくあることですが、試練をもたらしました。彼女は病気と時の流れによって愛する人を失いました。それでも、エララは驚くべき回復力を持ち続け、信仰と家族の絆の中で慰めを見つけました。最期の日は、子供たちや孫たちに囲まれて静かに息を引き取りました。彼女の人生は、人生のサイクルに内在する美しさと思いの切なさを証明するものであり、彼女を知っていたすべての人々によって祝われ、記憶されています。

Usage

生老病死通常用作主语、宾语或定语,用来形容人生的四个阶段,也指人类的自然规律。

sheng laobingsi tngchang yong zuo zhuyu bingyu huo dingyu yong lai xingrong rensheng de sige jieduan ye zhi renlei de ziran guilu

生老病死は、通常、主語、目的語、または修飾語として用いられ、人生の4つの段階と自然の摂理を表します。

Examples

  • 生老病死,是人生的必经阶段。

    sheng laobingsi shi rensheng de biji jieduan

    生老病死は人生の必然の段階です。

  • 我们必须坦然面对生老病死。

    women bixu tanran miandui sheng laobingsi

    私たちは生老病死を冷静に受け止めなければなりません。