整理文档

A

小李，这份文件需要整理一下，你看一下哪些需要归档，哪些需要删除。

Xiao Li, zhe fen wenjian xuyao zhengli yixia, ni kan yixia na xie xuyao guida, na xie xuyao shanchu.

小李（シャオリー）、この書類を整理する必要があるんだけど、どのファイルをアーカイブして、どれを削除すればいいか確認してくれない？

B

好的，张姐，我马上整理。我先把重要的文件分类，然后把不需要的删除，最后再归档。

Hao de, Zhang jie, wo mashang zhengli. Wo xian ba zhongyao de wenjian fenlei, ranhou ba bu xuyao de shanchu, zuihou zai guida.

はい、張姐（ジャンジェ）。重要な書類を分類してから、不要な書類を削除し、最後にアーカイブします。

C

嗯，记得按日期和类型分类，方便以后查找。

En, jide an riqi he leixing fenlei, fangbian yi hou chazhao.

うん、日付と種類別に分類してね。後で探しやすいように。

B

好的，张姐，我会注意的。

Hao de, Zhang jie, wo hui zhuyi de.

はい、張姐、気をつけます。

A

辛苦了，小李。

Xinku le, Xiao Li.

ありがとう、小李。

B

不辛苦，张姐。

Bu xinku, Zhang jie.

どういたしまして、張姐。