Skip to content
学中文

寓言

俯拾即是

fu shi ji shi

쉽게 얻을 수 있는

Meaning

풍부하고 쉽게 얻을 수 있는 것을 묘사합니다. 몸을 숙여서 주우면 어디에나 있습니다.

形容多而易得。只要低下头来捡取,到处都是。

Origin

唐朝诗人司空图在《诗品》中写道:“俯拾即是,不取诸邻。”这并非简单的捡拾动作,而是蕴含着一种自然而然的创作境界。想象一下,一个秋高气爽的午后,诗人漫步在山林间,落叶缤纷,如同一幅天然的画卷。他无需刻意寻找灵感,只需静心感受,诗句便如同落叶般,纷纷洒落,信手拈来,俯拾即是。这是一种天人合一的境界,诗意充盈于天地之间,无需刻意,自然而然。同样,在生活中,我们也常常能感受到这种“俯拾即是”的幸运。一次旅行中,意外发现了一个风景绝佳的隐秘之地;一次阅读中,偶然读到了一段触动心灵的文字;一次闲聊中,意外获得了朋友的真挚帮助。这些看似偶然的惊喜,其实都蕴藏着一种必然,源于我们对生活的细致观察和积极的回应。当我们用心去生活,去感受,美好的事物便会如落叶般,纷纷飘落,俯拾即是。

tangchao shiren sikong tu zai shipin zhong xie dao: fu shi ji shi, bu qu zhu lin.

당나라 시인 사공도는 '시품'에서

Usage

用于形容事物多而易得。

yongyu xingrong shiwu duo er yi de

풍부하고 쉽게 얻을 수 있는 것을 설명하는 데 사용됩니다.

Examples

  • 田间地头,稻穗累累,俯拾即是。

    tianjian ditou, daosui leilei, fushidejishi

    논밭에는 벼 이삭이 많고 쉽게 찾을 수 있습니다.

  • 公园里,落叶遍地,俯拾即是。

    gongyuanli, luoye biand, fushidejishi

    공원에는 낙엽이 어디에나 있어서 쉽게 주울 수 있습니다.

Related

比比皆是触目皆是不胜枚举

Opposite

凤毛麟角寥寥无几屈指可数

FAQ
What does 俯拾即是 mean?
풍부하고 쉽게 얻을 수 있는 것을 묘사합니다. 몸을 숙여서 주우면 어디에나 있습니다. Pinyin: fu shi ji shi.
How is 俯拾即是 used?
풍부하고 쉽게 얻을 수 있는 것을 설명하는 데 사용됩니다.