少慢差费

话说有个木匠，接了个活儿，要给县太爷做张桌子。因为县太爷爱面子，这桌子得讲究，木料得好，雕刻得细致。这木匠手艺一般，又想偷懒，结果做出来的桌子，木料少，雕刻慢，做工差，费用的确不少，县太爷大怒，骂他少慢差费。从此，“少慢差费”就成了形容工作效率低，质量差的代名词。

huì shuō yǒu gè mù jiàng, jiē gè huór, yào gěi xiàn tàiyé zuò zhāng zhuōzi. yīnwèi xiàn tàiyé ài miànzi, zhè zhuōzi děi jiǎngjiu, mùliào děi hǎo, diāokè děi xìzhì. zhè mù jiàng shǒuyì yībān, yòu xiǎng tōulǎn, jiéguǒ zuò chū lái de zhuōzi, mùliào shǎo, diāokè màn, zuògōng chà, fèiyòng de què bù shǎo, xiàn tàiyé dà nù, mà tā shǎo màn chà fèi. cóng cǐ,“shǎo màn chà fèi” jiù chéngle xíngróng gōngzuò xiàolǜ dī, zhìliàng chà de dàimíngcí.

옛날에 목수가 현감을 위해 테이블을 만들 일을 맡았습니다. 현감은 평판을 중시했기 때문에 테이블은 고급스러워야 했고, 좋은 나무를 사용하여 정교한 조각을 해야 했습니다. 그러나 목수는 실력이 보통이었고 게으름을 피우고 싶어했습니다. 결과적으로 테이블은 나무가 부족하고 조각은 느렸으며, 솜씨는 좋지 않았고 비용은 실제로 상당했습니다. 현감은 크게 화를 내며 목수를 “수량이 적고, 속도가 느리고, 질이 나쁘고, 비용이 많이 든다”라고 꾸짖었습니다. 그 이후로 “수량이 적고, 속도가 느리고, 질이 나쁘고, 비용이 많이 든다”는 말은 일의 효율이 낮고 질이 좋지 않음을 나타내는 말이 되었습니다。

多用于形容工作效率低，质量差的情况。

duō yòng yú xíngróng gōngzuò xiàolǜ dī, zhìliàng chà de qíngkuàng.

주로 업무 효율이 낮고 품질이 좋지 않음을 설명하는 데 사용됩니다.