心广体胖 마음 편안, 몸 건강
Explanation
形容人心情愉快，没有烦忧，身体也因此变得胖起来。
기분이 좋고 걱정이 없어서 그 결과 몸이 살찌는 사람을 묘사합니다.
Origin Story
从前，有个叫阿福的年轻人，他勤奋努力，生意兴隆，家境富裕。他待人诚恳，乐善好施，广交朋友，因此深受乡邻们的喜爱。每天，阿福都笑容满面，心胸开阔，无忧无虑。日子久了，他不仅事业蒸蒸日上，身体也日渐丰腴，变得心广体胖。他常常说，人活着最重要的就是开心快乐，有健康的身体，才能更好地享受生活。他用自己的行动诠释了心广体胖的真谛。
옛날에 아푸라는 청년이 있었습니다. 그는 부지런하고 장사도 잘되어 부유한 환경에서 자랐습니다. 그는 정직하고 관대하며 많은 친구들과 교류했습니다. 그래서 이웃들에게도 매우 인기가 많았습니다. 매일 아푸는 웃는 얼굴로 마음이 넓고 아무런 걱정 없이 지냈습니다. 시간이 지나면서 그의 사업은 번창하고 몸도 점점 풍족해지며 만족스러운 모습이 되었습니다. 그는 삶에서 가장 중요한 것은 행복과 기쁨이며 건강한 몸으로 더욱 풍요로운 삶을 살 수 있다고 말하곤 했습니다. 그는 '심광체팽'의 진정한 의미를 자신의 행동으로 보여주었습니다.
Usage
用于形容人心情舒畅，身体安泰。
사람의 기분이 좋고 건강함을 묘사하는 데 사용됩니다.
Examples
-
他最近心广体胖，日子过得很舒服。
ta zuijin xinguangtipang, rizi guode hen shufu.
요즘 그는 마음이 편안하고 몸도 편안하게 지내고 있습니다.
-
虽然工作压力很大，但他依然保持着心广体胖的状态。
suiran gongzuo yali hen da, dan ta yiran baochi zhe xinguangtipang de zhuangtai
많은 업무 스트레스에도 불구하고 그는 여전히 평온하고 만족스러운 상태를 유지하고 있습니다.