不紧不慢 com calma e sem pressa
Explanation
形容心情平静，行动从容，不慌不忙。
Descreve um estado de calma e compostura, tanto emocionalmente quanto em termos de ação.
Origin Story
从前，在一个山清水秀的小村庄里，住着一位名叫阿福的年轻人。阿福为人善良，做事总是稳妥细致，从不急躁。一天，阿福接到一个紧急任务：要将一批重要的货物，在一天之内送到邻村的集市上。货物价值不菲，阿福深感责任重大。出发前，他仔细检查了货物，并规划好了路线。路上，他遇到许多挑战：险峻的山路、奔腾的河流，还有突如其来的暴雨。面对这些困难，阿福并没有慌乱，他总是保持不紧不慢的速度，谨慎小心地前行。他利用自己的智慧和技巧，克服了一个个难题。暴雨中，他巧妙地避开了山洪，河流上，他稳稳地渡过了湍急的水流。最终，阿福在规定时间内，将货物安全送达集市，赢得了大家的赞赏。
Era uma vez, numa aldeia pitoresca, vivia um jovem chamado A Fu. A Fu era bondoso e sempre fazia as coisas com firmeza e cuidado, nunca se apressando. Um dia, A Fu recebeu uma tarefa urgente: entregar um lote de mercadorias importantes ao mercado da aldeia vizinha em um único dia. As mercadorias eram muito valiosas, e A Fu sentiu uma grande responsabilidade. Antes de partir, ele verificou cuidadosamente as mercadorias e planejou sua rota. No caminho, ele encontrou muitos desafios: estradas de montanha íngremes, rios caudalosos e uma chuva repentina. Diante dessas dificuldades, A Fu não entrou em pânico. Ele sempre manteve um ritmo constante e prosseguiu com cautela. Ele usou sua sabedoria e habilidades para superar cada problema. Na chuva, ele habilmente evitou as inundações repentinas, e no rio, ele cruzou com segurança as correntes rápidas. Finalmente, A Fu entregou as mercadorias com segurança ao mercado dentro do prazo e ganhou o elogio de todos.
Usage
用作定语、状语；形容做事不慌不忙，从容不迫。
Usado como modificador atributivo ou adverbial; descreve uma maneira calma e sem pressa.
Examples
-
他做事不紧不慢，从容不迫。
tā zuòshì bù jǐn bù màn, cóngróng bù pò
Ele faz as coisas com calma e sem pressa.
-
面对突发事件，他依然不紧不慢地处理。
miànduì tūfā shìjiàn, tā yīrán bù jǐn bù màn de chǔlǐ
Diante de emergências, ele ainda as trata calmamente.
-
学习要讲究效率，但也不要过于急躁，不紧不慢地学习才能事半功倍。
xuéxí yào jiǎngjiū xiàolǜ, dàn yě bù yào guòyú jízào, bù jǐn bù màn de xuéxí cáinéng shì bàn gōng bèi
A aprendizagem requer eficiência, mas não seja muito ansioso. Aprender calmamente pode lograr mais com menos esforço.