千奇百怪 de todos os tipos de estranho
Explanation
形容各种各样奇怪的事物。
Descreve uma variedade de coisas estranhas.
Origin Story
在古代中国，有一位名叫李白的诗人，他喜欢游历四方，见识各种奇闻异事。一天，他来到一座山脚下，发现山洞里住着一位老神仙。老神仙告诉李白，自己修炼了几百年，见过无数稀奇古怪的事物，其中最令人惊叹的就是深山里的奇花异草。老神仙说，这些奇花异草千奇百怪，形态各异，有的像金鱼，有的像蝴蝶，有的像龙，有的像凤，真是让人叹为观止。李白听后十分好奇，于是请求老神仙带自己去看一看。老神仙答应了，带着李白走进山洞深处，那里果然生长着各种奇花异草。李白看着这些千奇百怪的植物，不禁感叹大自然的奇妙和神奇，他将这次奇遇写进了诗歌，流传后世。
Na China antiga, havia um poeta chamado Li Bai que adorava viajar por todos os lugares e experimentar todas as sortes de coisas estranhas e maravilhosas. Um dia, ele chegou ao pé de uma montanha e encontrou um velho imortal vivendo em uma caverna. O velho imortal disse a Li Bai que ele havia praticado por centenas de anos e havia visto inúmeras coisas estranhas e estranhas, as mais incríveis eram as flores e plantas exóticas das montanhas profundas. O velho imortal disse que essas flores e plantas exóticas eram de todos os tipos de estranhas e incomuns, com diferentes formas e formas, algumas como peixes dourados, algumas como borboletas, algumas como dragões, algumas como fênix, realmente impressionantes. Li Bai estava muito curioso, então ele pediu ao velho imortal para levá-lo a ver. O velho imortal concordou e levou Li Bai a fundo na caverna, onde realmente cresciam todos os tipos de flores e plantas exóticas. Li Bai olhou para essas plantas estranhas e incomuns e não pôde deixar de se maravilhar com a maravilha e a magia da natureza. Ele escreveu essa aventura em sua poesia e ela foi transmitida através dos séculos.
Usage
这个成语一般用来形容各种各样奇特的事物，比如：自然界中千奇百怪的动物，艺术作品中千奇百怪的造型等等。
Esta expressão idiomática é geralmente usada para descrever todos os tipos de coisas estranhas e incomuns, como os inúmeros animais estranhos da natureza, as inúmeras formas estranhas nas obras de arte, etc.
Examples
-
马戏团的表演真是千奇百怪，让人眼花缭乱。
ma xi tuan de biao yan zhen shi qian qi bai guai, rang ren yan hua liao luan.
As apresentações do circo eram realmente estranhas e deslumbrantes.
-
这座古城的建筑千奇百怪，充满了历史的沧桑感。
zhe zuo gu cheng de jian zhu qian qi bai guai, chong man le li shi de cang sang gan
A arquitetura desta cidade antiga é estranha e cheia de pátina histórica.