洪福齐天 Grande fortuna
Explanation
形容人福气很大，运气极好。
Para descrever alguém com muita sorte e fortuna extremamente boa.
Origin Story
很久以前，在一个繁华的村庄里，住着一位名叫阿福的年轻人。阿福心地善良，乐于助人，他总是尽力帮助那些需要帮助的人，村里人都很喜欢他。有一天，阿福上山砍柴，不小心被毒蛇咬伤，当时大家都觉得阿福命不久矣，但让人惊奇的是，阿福不仅没死，而且很快就恢复了健康。后来，阿福参加了科举考试，一举高中，官至三品。之后，他娶了美丽的妻子，生了多个健康聪明的儿女。他帮助家乡修建了水利工程，解决了村民的吃水问题，也解决了水田灌溉难题，村里人因此过上了幸福的生活。阿福的一生可谓是顺风顺水，他的人生经历在村里广为流传，大家称赞他洪福齐天。
Há muito tempo atrás, numa aldeia próspera, vivia um jovem chamado A Fu. A Fu era gentil e prestativo; ele sempre se esforçava para ajudar aqueles que precisavam, e os aldeões o amavam muito. Um dia, A Fu foi para a montanha cortar lenha e foi mordido acidentalmente por uma cobra venenosa. Naquele momento, todos pensaram que A Fu estava prestes a morrer, mas surpreendentemente, A Fu não só não morreu, como se recuperou rapidamente. Mais tarde, A Fu participou do exame imperial e o passou com louvor, tornando-se um alto funcionário. Depois disso, ele se casou com uma bela mulher e teve muitos filhos saudáveis e inteligentes. Ele ajudou sua cidade natal a construir projetos de conservação de água, resolvendo os problemas de água potável e irrigação dos aldeões, para que os aldeões vivessem uma vida feliz. A vida de A Fu poderia ser descrita como tranquila, sua experiência de vida foi amplamente difundida na aldeia, e todos o elogiaram por sua grande fortuna.
Usage
用于赞扬别人运气好，福气大。常用于口语，也用于书面语。
Usado para elogiar a boa sorte e a grande fortuna de alguém. Comumente usado na linguagem falada, também usado na linguagem escrita.
Examples
-
他真是洪福齐天，做什么都顺利。
ta zhenshi hongfu qitian, zuo shenme dou shunli.
Ele é realmente muito sortudo, tudo corre bem.
-
这次中彩票，真是洪福齐天啊！
zheci zhong caipiao, zhenshi hongfu qitian a!
Ganhar essa loteria é realmente uma grande sorte!