悲歌慷慨 печальная песня, искренняя и страстная
Explanation
形容情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。通常用于描写悲壮的场景或人物，表达一种豪迈悲壮之情。
Описание пения, исполненного с сильными эмоциями, чтобы выразить смелый и трагический дух. Часто используется для изображения трагических сцен или персонажей, передавая ощущение величия и трагедии.
Origin Story
话说三国时期，蜀汉大将关羽镇守荆州，屡立战功，威震华夏。然而，由于内部矛盾和外部压力，关羽最终兵败麦城，被东吴杀害。关羽死后，他的忠义之名却流传千古。每当人们想起这位忠勇无双的将军，总会吟诵起一首首悲歌慷慨的诗歌，以此来纪念他那忠贞不二的品格和悲壮的牺牲。这些悲歌慷慨的诗歌，不仅表达了人们对关羽的敬仰，也反映了那个时代人们对忠义和气节的向往。
В период Трёх Царств могущественный полководец Шу Хана Гуань Юй одержал множество военных побед и снискал огромное уважение. Несмотря на своё мастерство, он в конечном итоге потерпел поражение при Майчэне и был казнён У. После его смерти наследие верности и доблести Гуань Юя сохранилось. Всякий раз, когда люди вспоминают этого непревзойдённого воина, они часто распевают печальные, но сильные песни, чтобы почтить память о его непоколебимой преданности и трагической кончине. Эти проникновенные песни не только отражают восхищение Гуань Юем, но и запечатлевают стремление той эпохи к верности и честности.
Usage
多用于描写悲壮的场景或人物，表达一种豪迈悲壮之情。
Часто используется для описания трагических сцен или персонажей и выражения чувства величия и трагедии.
Examples
-
他慷慨激昂的演讲，赢得了阵阵掌声。
ta kangkai jijang de yanjiang,yingdele zhenzhen zhangsheng.
Его страстная речь вызвала бурные аплодисменты.
-
面对敌人的侵略，战士们悲歌慷慨，誓死保卫家园。
mian dui diren de qinlue, zhanshi men beige kangkai, shisibao wei jiayuan
Столкнувшись с вторжением врага, солдаты пели печальную, но полную духа песню, клянясь защищать свою родину до смерти